Forever Together Forever

Para Sempre Juntos

Forever Together Forever

Deixando a rotina, o espelho pra trásLeaving the grind the mirror behind
Perdendo o brilho, ali mesmoloosing the ringth then and there
Sussurro que era outra pessoa e não euWhisper it was someone else and not me
Como eu gostaria de poderHow I wish I could
Guardo o segredo bem lá dentroI keep the secret within deep inside
Agarro sem alcançar nadaGrasping without reaching anything
Estou sozinho aqui buscando a verdadeI am alone here to seek for the truth
E sua estrela morta está queimando, fracaand your dead star is burning be weak
Sou um fantasmaI am a ghost
Habitando dentro de mimDwelling inside myself
Por favor, me perdoe se puderPlease forgive me if you're able
Não sei o que façoI do not know what I do
O outono interno encobre tudoThe inner autumn shrouds everything
A chuva eterna que afoga minha almaThe eternal rain that drown my soul
Sou um fantasmaI am a ghost
Habitando dentro de mimDwelling inside myself
Não consigo mais suportar issoI can not bare this anymore
Assim como sou vocêAs I am you
Juntos para sempreTogether forever
Em uma máscara de vida e morteIn a masquerade of life and death
Para sempre juntosForever together
A visão me alcançou de um sonhoThe vision reached me from a dream
Juntos para sempreTogether forever
Cicatrizes eternas, tortura da almaErverlasting scars, soul torture
Para sempre juntos, para sempreForever together forever
Impossível deixar esse vazioImpossible to leave this void
Relutante em revelar o verdadeiro rostoUnwilling to reveal the true face
Embora eu reconheça que esse caminho é o únicoAlthough I reckon this path is the only
E é verdade que não consigo resistirAnd is it true that I can't resist
O solo se transformou em pedraThe soil has turned into stone
Enquanto me viro e encaro a mim mesmoAs I turn around and face myself
Tão perto do fimSo close to the end
Incapaz de ouvirUnable to hear
Os batimentos cardíacos sincronizados dos meus amoresThe syncronized heartbeats of my dearest
Juntos para sempreTogether forever
Em uma máscara de vida e morteIn a masquerade of life and death
Para sempre juntosForever together
A visão me alcançou de um sonhoThe vision reached me from a dream
Juntos para sempreTogether forever
Cicatrizes eternas, tortura da almaErverlasting scars, soul torture
Para sempre juntos, para sempreForever together forever
A lua não brilhou naquela noiteThe moon didn't shie that night
Nuvens abriram caminho para o céu mais negroClouds gave way for the blackest sky
As palavras faladas se traduziram em silêncioThe spoken words translated into silence
E ninguém tinha culpa, exceto euand noone was to blame but me
Deixando a rotina, o espelho pra trásLeaving the grind the mirror behind
Perdendo o brilho, ali mesmoloosing the ringth then and there
Sussurro que era outra pessoa e não euWhisper it was someone else and not me
Como eu gostaria de poderHow I wish I could
Juntos para sempreTogether forever
Em uma máscara de vida e morteIn a masquerade of life and death
Para sempre juntosForever together
A visão me alcançou de um sonhoThe vision reached me from a dream
Juntos para sempreTogether forever
Cicatrizes eternas, tortura da almaErverlasting scars, soul torture
Para sempre juntos, para sempreForever together forever
Sou um fantasmaI am a ghost
Habitando dentro de mimDwelling inside myself