Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 266

In the Morning

Edge

Letra

De Manhã

In the Morning

Não consigo me satisfazer.I can't get enough.
Às vezes é demais.Sometimes its way to much.
oooh.oooh.
Não consigo me satisfazer.I can't get enough.
Às vezes é demais.Sometimes its way to much.
oooh.oooh.

Tenho um trampo, tô com grana,Gotta job, I got dough,
que eu preciso de uma mina?what I need wit a hoe?
Quero uma namorada.I wanna girlfriend.
Uma mulher de verdade que saiba me agradar,A real woman who knows how to please me,
e ela faz tudo tão fácil.shes makes it so easy.
No final do dia, a gente só quer se soltar um pouco.At the end of the day we all wanna get a little freaky.
Tô com o jantar na mesa,I got dinner on the table,
vamos ter que esquentar.we gon' have to warm it up.
Porque quando você chegar,Cause when you get here,
eu vou te dar todo o amor que eu tenho em mim,I'mma give you all the love that I have in me,
baby, tudo que eu preciso é da sua atenção, por favor.baby all I need is your attention please.

[[Refrão]][[Hook]]
Sinto uma adrenalina quando você dorme,Feel a rush when you sleep,
porque não consigo me satisfazer,cause I cant get enough,
de você só me amando.of you just loving me.
Às vezes é demais.Sometimes its way too much.
Corpo tão perfeito, eu sei que estaria erradoBody so right, I know I'd be wrong
se eu não quisesse você a noite toda.if I didnt wanna do you like all night long.
É seu toque e seu beijo,It's your touch and your kiss,
algo que eu não quero perder.something I dont wanna miss.
É sua pele, são seus lábios,Its your skin, its your lips,
parece um presente.it feels like such a gift.
Se dependesse de mim, estaríamos aqui a noite toda,If it's up to me we'd be here the whole night through,
fins de manhã..till the morning..

[[Coro]][[Chorus]]
De manhã, quando acordamos,In the morning, when we wake up,
você vai estar me olhando tão pacificamente,you'll be lookin at me so peacfully,
como se aqui é onde eu preciso estar.like this is where I need to be.
De manhã, quando acordamos, estaremos juntos,In the morning when we wake up we'll be together together,
você sabe que não há nada melhor.you know there's nothing better.
De manhã, quando acordamos,In the morning when we wake up,
você vai estar me olhando tão pacificamente,you'll be looking at me so peacefully
começou seu dia tão louco,got your day started so crazy,
baby, você sabe,baby, you know,
não tem nada como estar só com você.there aint nothin like just bein with you.
De manhã..In the morning..

Adoro como você fica,I love how you look,
mesmo quando levanta.even when you get up.
Você é tão linda com esses bobes e sem maquiagem.You're so lovely with them rolleres and no makeup .
E não consigo acreditar que no final do dia,And I cant believe at the end of the day,
preciso dizer que você é minha mulher especial.I still gotta say that you're my special lady.
As manhãs são meio difíceis,The mornings kinda tough,
sem café na minha xícara.with no coffee in my cup.
Do jeito que você me ama,The way that you be loving me,
é difícil só levantar.its hard to just get up.
Não consigo começar meu dia sozinho.I cant start my day alone.
Não tem nada como estar só com vocêTheres is nothing like just being with you
de manhã...in the morning...

[[Refrão]][[Hook]]
Sinto uma adrenalina quando você dorme, não consigo me satisfazer.Feel a rush when you sleep, I can't get enough.
Quando você me ama, às vezes é demais.When you're loving me, sometimes its way too much.
Eu sei que estaria errado se não cuidasse de você.I know I'd be wrong if I didnt take care of you.
Eu sei que estaria errado se não quisesse me casar com você.I know I'd be wrong if I didnt want to marry you.
É seu toque e seu beijo,It's your touch and your kiss,
algo que eu não quero perder.something I dont wanna miss.
É sua pele, são seus lábios,Its your skin, its your lips,
parece um presente.it feels like such a gift.

Dia ou noite, baby, eu serei seu.Day or night baby, I'll be yours.
Mas de manhã,But in the morning,

[[Coro]][[Chorus]]

Não consigo fazer um dia no meu trabalho durar,I cant make a day at my job long,
sendo que só quero correr pra casa.without trying to run home.
O telefone me ajuda a passar o dia,Phone it gets gets me all the way through the day,
mas só me leva até a metade.but it gets me half way.
Não posso me preocupar pra onde meus amigos estão indo,I cant worry 'bout where my boys be going,
eu vou estar em casa.I'mma be right at home.
E eu não perderia isso por nada,And I wouldnt miss it for nothin,
só por aquele momento de manhã, momento de manhã.just for that morning time, morning time.

[[Ad Lib]][[Ad Lib]]

[[Repetir o Coro]][[Repeat Chorus]]




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Edge e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção