I've Gotta Run

Preciso Correr

I've Gotta Run

Eu me envolvi com um garoto no Ensino Médio e vou admitir que éramos fofos,I was involved with this boy in High School and I'll admit we were cute,
Ele era o capitão do time de futebol por três anos,He was the three year captian of varsity soccer,
E do nada ele cozinhava como se fosse a Betty Crocker,And randomly he baked like he was Betty Crocker,
E embora o Tyler fosse um pouco maluco, eu achava que estava apaixonada por ele.And though Tyler was a little bit off his rocker I thought I was in love with this boy.

Ele me levou ao meu baile de formatura do segundo e terceiro ano,He took me to my junior and senior prom,
Fizemos amor como se ele estivesse indo para o Vietnã,We made love like he was being shipped to Vietnam,
Eu até pensei em fazer yoga com a mãe dele.I even thought of taking yoga with his Mom.
Eu achava que ele era o cara.I thought he was the one.
Até a formatura chegar,'Til graduation came,
Eu vi um futuro que não mudava,I saw a future that stayed the same,
esse futuro era o mesmo.it was a same.

Preciso correr.I've gotta run.
Preciso correr.I've gotta run.
Preciso correr correr correr ruuunnnI've gotta run run run ruuunnn

Preciso correr.I've gotta run.
Preciso correr.I've gotta run.
Preciso correr correr correr ruuunnnI've gotta run run run ruuunnn
Querido, hum, precisoSweetie umm, I've gotta

Eu me envolvi com um cara na faculdade,I was involved with this guy in college,
Tivemos o melhor momento das nossas vidas,We had the time of our lives,
Ele era o chefe de todas as organizações estudantis,He was the head of every student organization,
E marchou contra a administração gananciosa,And he marched against the greedy piece of shit administration,
Ele pensava fora da caixa e transbordava imaginação,He thought outside the box and burst with such imagination,
Eu achava que estava apaixonada por ele.I thought I was in love with this guy.

Ele me levou ao meu primeiro comício político,He took me to my first political rally,
Ele comprou um baseado e a gente fumou no beco,He bought a bag of weed and then we smoked it in the alley,
Toda vez que a gente se beijava, ele anotava pra contar,Every time we kissed he wrote it down to keep a tally,
Eu achava que ele era o cara.I thought he was the one.
Até o outono do terceiro ano,'Til fall of junior year,
Eu estava cheia de medo.I was filling up with fear.
Eu viveria sozinha com a carreira dele.I'd live alone with his career.

Ummm, preciso correrUmmm, I've gotta run
Preciso correr,I've gotta run,
Preciso correr correr correr ruuunnI've gotta run run run ruuunn

Preciso correr,I've gotta run,
Preciso correr,I've gotta run,
Preciso correr correr correr ruuunnI've gotta run run run ruuunn

Mas às vezes eu preciso parar de culpar todo mundo, menos eu,But sometime I've gotta stop blaming everyone but me,
Fingindo que sei como o amor deveria ser.Pretending that I know what love supposed to be.
Eu corri por tempo demais e agora estou sem tempo.I've run for long enough and now I;m running out of time.
Eu sei que a montanha é alta,I know the mountain is tall,
Eu poderia facilmente cair,I could easily fall,
más eu vou escalar.but I'll climb.

Estou envolvida com um cara do trabalho e ele é o homem dos meus sonhos.I'm involved with this guy from work and he's the man of my dreams.
Com vinte e oito anos, ele tem um salário de sete dígitos,By the age of twenty-eight hes got a seven figure salary,
E na casa enorme dele tem uma galeria impressionista,And in his massive home is an impressionistic gallery,
Ele tem um corpo incrível, como se não pudesse engordar,He's got this killer body like he can not keep a calorie,
As garotas matariam para ficar com esse cara.Girls would kill to be with this man.

Então eu cheguei a esse novo lugar onde estava pronta para me comprometer,So I got to this new place where I was ready to commit,
Meus amigos disseram para eu encarar,My friends said bite the bullet,
Então eu finalmente encarei.So I finally just bit.
Tudo estava ótimo, parecia um encaixe perfeito.Everything was great it seemed like such a perfect fit.
Então ele me deixou essa nota,Then he left me this note,
E eu li o que ele escreveu,And I read what he wrote,
"Não tenho certeza se você é a pessoa certa,"I'm not sure if you're the one,
Eu tentei, mas não consigo ignorar,I have tried but can't ignore,
Que preciso de muito mais,That I'm needing so much more,
Tenho um mundo para explorar.I've got a world left to explore.
Querida, preciso correr."Baby, I've gotta run"
Preciso correrI've gotta run
(Instrumental)(Instrumental)

Bem, estou feliz que você se foi,Well I'm happy that you're gone,
eu estava pronta para seguir em frente,i was ready to move on,
Então vá e corra, corra, corra ruuunnSo go and run run run ruuunn
Preciso correr,I've gotta run,
Preciso correr,I've gotta run,
Preciso correr correr correr ruuuunnnnnI've gotta run run run ruuuunnnnn
Eu entendi!(falado)I get it!(spoken)
Você precisa correr ruunnnYou've gotta ruunnn