Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.031
Letra

O robô

El Robot

O apelido dele é de um filme e sai um robôSu apodo es de una película y sale un robot
Não posso dar mais informações, porque ele me encomendouMás datos no puedo darles, pues me lo encargó
Só quem o conhece saberá de quem estou falando.Solo los que lo conocen sabrán de quién hablo
Para sempre, bom amigo, não vá procurá-loPor las buenas, buen amigo, no le anden buscando

O homem é muito calmo, muito sério ao falarEl hombre es muy tranquilo, muy serio al hablar
Ele nunca anda com histórias, ele sabe trabalharÉl nunca se anda con cuentos, sabe trabajar
É por isso que eles o vêem com pessoas que são muito poderosasPor eso lo ven con gente que es muy poderosa
Seja nas montanhas, no leste ou também na EuropaYa sea en la sierra, en el este o también Europa

Dizem que em algumas festas você vê um canguruDicen que en algunas fiestas se mira un canguro
Isso porque na Austrália eles foram muito bem vistosEso es porque allá en Australia se las miró duro
Mas os tempos mudaram e hoje ele está em LAPero los tiempos cambiaron y hoy anda en LA
Zumbindo um SQ8 na estradaZumbando una SQ8 allá por el freeway
São os carros europeus pelos quais ele é apaixonadoSon los carros europeos los que le apasionan
E traga uma bela dama o que o faz se apaixonarY traer una bella dama lo que lo enamora

Aí está, velhoAhí le va, viejón
Edição especial pura, meu amigoPuro Edición Especial, mi compa

Não lhe dizem mais nada, porque ele já excursionouA él ya no le cuentan nada, pues ya turisteó
Ele andou por todo o mundo, ele já sorteouSe paseó por todo el mundo, ya se la rifó
Ser prisioneiro na ilha era muito favorávelEl estar preso en la isla fue muy favorable
Porque ele faz ótimos negócios com pessoas importantesPorque hace grandes negocios con gente importante

O fim de semana chegou, temos que festejarSe llegó el fin de semana, hay que parrandear
Nós vamos a um cassino para jogar blackjackNos vamos para un casino a jugar un blackjack
Com amigos de infância ele abre garrafasCon amigos de la infancia destapa botellas
Apreciando a vista de uma cobertura em Las VegasDisfrutando la vista de un penthouse en Las Vegas

Sob a grande sombra que uma boa árvore trazDebajo de la gran sombra que trae un buen árbol
Eles sempre assistem com pessoas de alto escalãoLo miran siempre con gente que es muy de alto rango
Ele realmente gosta de festejar e relaxarLe gusta mucho enfiestarse y echarse un relax
Na praia ou em um iate navegando no marEn la playa o en un yate paseando en el mar
Com amigos de confiança ele navegaCon amigos de confianza él se la navega
A equipe que carrega sempre bem alertasEl equipón que se carga siempre bien alertas


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Edición Especial e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção