Green

Verde

Green

A gente gosta de espionar os vizinhos.We like to spy on the neighbors.
Eles parecem tão felizes juntos.They look so happy together.
Engraçado o poder dos estranhos.Funny the power of strangers.
Às vezes me pergunto se eles têm uma vida melhor.Sometimes I wonder if they got it better.
Verde. Você já viu verde?Green. Have you seen green?
Dá uma olhada na vista do telhado.Check out the view from the rooftop.
Eles têm um cavalo e um grande trampolim.They've got a horse and a big trampoline.
Correndo e pulando até cansar.Running and jumping till they drop.
No chão, rolando em... verde.Down on the ground and they're rolling around in... green.
Você já viu verde?Have you seen green?
Você já viu grama verde?Have you seen green grass?
Tão verde... grama.So green... grass.
Tão verde.So green.
Eu queria ser assim.I'd like to be like that.
Eu queria ser assim.I'd like to be like that.
Eu queria estar em um gramado... tão verde.I'd like to be moving on a lawn... so green.
Quero rir como eles riem.I want to laugh the way they laugh.
Ver todos os meus problemas subirem de volta pro céu.See all my blues get back up in the sky.
Se ao menos tivéssemos o que eles têm.If only we had what they had.
Nunca nos preocuparíamos e nunca choraríamos por... verde.We'd never worry and we'd never cry for... green.
Você já viu verde?Have you seen green?
Você já viu grama?Have you seen grass?
Tão verde... grama.So green... grass.
Tão verde.So green.
Eu queria ser assim.I'd like to be like that.
Eu queria ser assim.I'd like to be like that.
Eu queria estar em um gramado... tão verde.I'd like to be moving on a lawn... so green.