One-chord Complaint

Reclamação de Um Acorde

One-chord Complaint

Não há conforto tãoThere is no comfort so
Familiar quanto o silêncioFamiliar as the silence
Na medida em que tocamosInasmuch as we touch
Nos entendemosWe understand each other

Quanto a nós, nos tornamosAs for us we've become
Cercados pelo silêncioSurrounded by the silence
Refugiados dos nossos sonhosRefugees from our dreams
Não ousamos nos renderWe didn't dare surrender

Eu não amaria em vãoI would not love for naught
Ele nunca pareceu sentirHe never seemed to feel it
Às vezes eu gostaria deSometimes i wish that i
Poder estar contente sem contarCould be content without counting

Ainda assim, minhas palavras não serão ouvidasStill my words won't be heard
Acima da multidão que estou tocandoAbove the crowd i'm playin'
E minhas palavras permanecem sem ecoAnd my words stand unheard
Elas vão desaparecer no silêncioThey'll disappear to silence