Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 20

Mizik Sé Lanmou (feat. Jocelyne Béroard)

Edith Lefel

Letra

Música é Amor (feat. Jocelyne Béroard)

Mizik Sé Lanmou (feat. Jocelyne Béroard)

E os dias já passaram desdeEtc jounen ja koulé dépi
A última vez que a gente conversouDènyé fwa nou té kozé
A música nos faz viajarMizik-la ka fè nou vwayajé
E eu acabei de voltar agoraÉ mwen menm la jis sòti rantré
A gente vai e vemNou ka pati alé vini
Carregando o sol sob a sombraChayé soley anba frédi
Dizendo para essas pessoas que estão longe de casaDi sé moun-la ki lwen kay yo
Olha, o nosso amor é pra elasMi lanmou a nou ni pou yo

Mesmo que às vezes a genteMenm si dé lè nou
Fique sozinho quando voltaTou sèl lè nou ka rantré
(Música é amor)(Mizik sé lanmou)
É verdade, é difícil, mas éSa vré sa rèd mé sé
Não é isso que importaPa sa ki ka konté
(Música é amor)(Mizik sé lanmou)
Vamos cantar uma bela cançãoAn chanté bèl lé
A melodia te acariciaMélodi-a karésé'w
(Música é amor)(Mizik sé lanmou)
Quando três notas soamLè dé twa not an
Água doce que escorreKout dlo dous ki ka koulé
(Música é amor)(Mizik sé lanmou)

Se eu tivesse uma ocupaçãoSi man té ni an otjipasyon
Que não me desse nenhum frio na barrigaKi pa té ba mwen piès frison
Certamente eu já teria assinado tambémSèten man té ja siyaké tou
Longo caminho pra correr e cantarLong alé pou kouri chanté
Uô, uô uô, uô uô uô uôWo ou ho ho, ho ho ho ho

Uô uô (música é amor)Ho ho (mizik sé lanmou)
Uô uôHo ho
Uô uôHo ho
Uô uôHo ho
Uô uô (música é amor)Ho ho (mizik sé lanmou)
Uô uôHo ho
Uô uôHo ho

Uô uô, uô uô uô uôWo ou ho ho, ho ho ho ho
Uô uô, uô uô uô uôWo ou ho ho, ho ho ho ho

Uô uô (música é amor)Ho ho (mizik sé lanmou)
Uô uôHo ho
Uô uôHo ho
Uô uôHo ho
Uô uô (música é amor)Ho ho (mizik sé lanmou)

Você não poderia parar a músicaOu pa té ké pé sispann mizik
Ficar em casa seria muito chatoRété an kay sa té ké kritik
A música já te pegou e te fez descobrirMizik ja pran'w i fè'w dékouvè
Lados que estão cheios de corDé ti koté ki ni plen koulè
Era tudo de uma maneira mágicaTé lé tou sa an mannyè majik
Você só consegue ver esse pequeno toque místicoOu pé jis wè sa ti bren mystik
Minha boca no seu gostoBouch mwen nan gou'w
Mas você não pode pararMé ou pa ka ralè'y
De pé no palco você brilhaDoubout anlè sèn ou ka fréyé

Mesmo que às vezes a genteMenm si dé lè nou
Fique sozinho quando voltaTou sèl lè nou ka rantré
(Música é amor)(Mizik sé lanmou)
É verdade, é difícil, mas éSa vré sa rèd mé sé
Não é isso que importaPa sa ki ka konté
(Música é amor)(Mizik sé lanmou)
Vamos cantar uma bela cançãoAn chanté bèl lé
A melodia te acariciaMélodi-a karésé'w
(Música é amor)(Mizik sé lanmou)
Quando três notas soamLè dé twa not an
Água doce que escorreKout dlo dous ki ka koulé
(Música é amor)(Mizik sé lanmou)

Deixe a música balançarKité mizk-la balansé
Mas deixe a música passarMé kité mizik-la bay pasé
Deixe a música balançarKité mizk-la balansé

PassarPasé
Deixe passarBa'y pasé
PassarPasé
Deixe passarBa'y pasé

Mesmo que às vezes a genteMenm si dé lè nou
Fique sozinho quando voltaTou sèl lè nou ka rantré
(Música é amor)(Mizik sé lanmou)
É verdade, é difícil, mas éSa vré sa rèd mé sé
Não é isso que importaPa sa ki ka konté
(Música é amor)(Mizik sé lanmou)
Vamos cantar uma bela cançãoAn chanté bèl lé
A melodia te acariciaMélodi-a karésé'w
(Música é amor)(Mizik sé lanmou)
Quando três notas soamLè dé twa not an
Água doce que escorreKout dlo dous ki ka koulé
(Música é amor)(Mizik sé lanmou)

Mesmo que às vezes a genteMenm si dé lè nou
Fique sozinho quando voltaTou sèl lè nou ka rantré
(Música é amor)(Mizik sé lanmou)
É verdade, é difícil, mas éSa vré sa rèd mé sé
Não é isso que importaPa sa ki ka konté
(Música é amor)(Mizik sé lanmou)
Vamos cantar uma bela cançãoAn chanté bèl lé
A melodia te acariciaMélodi-a karésé'w
(Música é amor)(Mizik sé lanmou)
Quando três notas soamLè dé twa not an
Água doce que escorreKout dlo dous ki ka koulé
(Música é amor)(Mizik sé lanmou)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Edith Lefel e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção