Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 581

Il fait des...

Édith Piaf

Letra

Significado

Ele faz...

Il fait des...

Hábitos sem estiloHabits sans style
Rosto hostilVisage hostile
Sempre em outro lugarToujours ailleurs
Olhos sonhadores,Les yeux rêveurs,
Voz austeraLa voix austère
Quase não fala,Ne parlant guère,
As pessoas diziamLes gens disaient
Ele não é feliz...Il n'est pas gai...

Sim, mas... mas... mas... mas...Oui, mais... mais... mais...mais...
Assim que ele ouve a músicaDès qu'il entend la musique
Parece um histéricoOn dirait un hystérique
Ele faz... lá lá lá láIl fait des... la la la la
Lá lá lá lá, lá lá lá láLa la la la, la la la la
Lá lá lá lá, lá lá lá láLa la la la, la la la la
E depois faz... oh!Et puis des... oh !
Lá lá lá lá lá lá lá láLa la la la la la la la
Lá lá lá lá, muitas vezes faz... oh!La la la la souvent des ... oh !
Willy, Willy, Willy, Willy,Willy, Willy, Willy, Willy,
Willy, Willy, Willy, Willy,Willy, Willy, Willy, Willy,
Willy, Willy, Willy, Willy,Willy, Willy, Willy, Willy,
Wi...Wi...
Raramente faz...Rarement des...
Prazer de amar dura só um momentoPlaisir d'amour ne dure qu'un moment
Não, o que ele precisa, são...Non, lui, c' qu'il lui faut, c'est des...
Hé dy, hé dy, hé dy, hé dé dy, ohHé dy, hé dy, hé dy, hé dé dy, oh

Intelectual,Intellectuel,
Industrial,Industriel,
Ele é tudo issoIl est tout ça
Mas não diz,Mais ne l' dit pas,
As palavras de amorLes mots d'amour
E os sempreEt les toujours
Isso, isso o entediaÇa, ça l'endort
Outra coisa ainda!Autre chose encore !

Assim que tocam um clássicoDès qu'on lui joue du classique
Ele fica melancólicoIl devient mélancolique
Ele faz... oh!Il fait des... oh !
E depois faz... beh!Et puis des... beh !
Muitas vezes faz... sim... sim... sim...Souvent des... oui... oui... oui...
Raramente faz... ah! ah! ah!Rarement des... ah ! ah ! ah !
Não, o que ele precisa, são...Non, lui, c' qu'il lui faut, c'est des...
Hé dy, hé dy, hé dy, hé dé dy, ohHé dy, hé dy, hé dy, hé dé dy, oh

Composição: Edith Piaf / Edward Chekler. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Édith Piaf e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção