exibições de letras 18.094

    Adieu Mon Coeur

    Édith Piaf

    Letra
    Significado

    Adeus Meu Coração

    Adieu Mon Coeur

    Adeus, meu coraçãoAdieu mon coeur
    Jogam-te na tristezaOn te jette au malheur
    não terás meus olhosTu n`auras pas mes yeux
    para morrer...Pour mourir...
    Adeus, meu coraçãoAdieu mon coeur
    Os ecos da felicidadeLes échos du bonheur
    Tornam teus cantos tristesFont tes chants tristes
    Como um arrependimentoAutant qu`un repentir

    Outrora respiravas o sol de ouroAutrefois tu respirais le soleil d`or
    Caminhavas sobre tesourosTu marchais sur des trésors
    Éramos vagabundosOn était vagabonds.
    Amávamos as canções.On aimait les chansons.
    Isso acabou nas prisõesÇ`a fini dans les prisons.

    Adeus, meu coraçãoAdieu mon coeur
    Jogam-te na tristezaOn te jette au malheur.
    não terás meus olhosTu n`auras pas mes yeux
    para morrer...Pour mourir...
    Adeus, meu coraçãoAdieu mon coeur
    Os ecos da felicidadeLes échos du bonheur
    Tornam teus cantos tristesFont tes chants tristes
    Como um arrependimentoAutant qu`un repentir...
    um arrependimento...Un repentir...

    Composição: Henri Contet / Marguerite Monnot. Essa informação está errada? Nos avise.
    Enviada por Adriana e traduzida por reynaldo. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

    Comentários

    Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

    0 / 500

    Faça parte  dessa comunidade 

    Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Édith Piaf e vá além da letra da música.

    Conheça o Letras Academy

    Confira nosso guia de uso para deixar comentários.

    Enviar para a central de dúvidas?

    Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

    Fixe este conteúdo com a aula:

    0 / 500

    Opções de seleção

    Posts relacionados

    Mais ouvidas de Édith Piaf

    1. La Vie En Rose
    2. Non, je ne regrette rien
    3. Hymne à l'amour
    4. La Foule
    5. Sous le ciel de Paris
    6. Le ça ira
    7. Rien de rien
    8. Milord
    9. Padam padam
    10. Mon Dieu
    11. Tu es partout
    12. A quoi ça sert l'amour ? (part. Théo Sarapo)
    13. C'est toi
    14. Mon manège a moi (tu me fais tourner la tête)
    15. L'accordéoniste
    16. Le Noël de la rue
    17. No Regrets
    18. C'est L'amour
    19. La valse de l'amour
    20. Les Mots D'amour

    Playlists relacionadas