'Cause I love you
Édith Piaf
Porque Eu Te Amo
'Cause I love you
Durante todo o dia
All day long
A vida é uma canção
Life's a song
Só não pode fazer nada de errado
Just can't do any wrong
Porque eu te amo
'Cause I love you
Apenas um olhar
Just a glance
Quando We Dance
When we dance
E eu caio em transe
And I fall in a trance
Porque eu te amo
'Cause I love you
É como flutuar no ar
It's like floating on air
Com nenhuma preocupação ou cuidado
With no worry or care
Eu estou no céu encantado, eu juro!
I'm in Heaven enchanted, I swear!
Você faz o medo
You make fear
Desaparecer
Disappear
Quando eu sentir que você está perto
When I feel you are near
Porque eu te amo
'Cause I love you
Que emoção maravilhosa
What a wonderful thrill
Porque eu sei que vou
'Cause I know that I will
Sempre te amarei
Always love you
Ele pode não ser novo
It may not be new
Finalidade Acredite que é verdade
But believe me it's true
Quando eu digo "eu te amo"
When I say "I love you"
Durante todo o dia
All day long
Viver é uma música
Live's a song
Tudo porque eu te amo.
All because I love you.
Durante todo o dia
All day long
A vida é uma canção
Life's a song
Só não pode fazer nada de errado
Just can't do any wrong
Porque eu te amo
'Cause I love you
Apenas um olhar
Just a glance
Quando We Dance
When we dance
E eu caio em transe
And I fall in a trance
Porque eu te amo
'Cause I love you
É como flutuar no ar
It's like floating on air
Com nenhuma preocupação ou cuidado
With no worry or care
Eu estou no céu encantado, eu juro!
I'm in Heaven enchanted, I swear!
Você faz o medo
You make fear
Desaparecer
Disappear
Quando eu sentir que você está perto
When I feel you are near
Porque eu te amo
'Cause I love you
Que emoção maravilhosa
What a wonderful thrill
Porque eu sei que vou
'Cause I know that I will
Sempre te amarei
Always love you
Ele pode não ser novo
It may not be new
Finalidade Acredite que é verdade
But believe me it's true
Quando eu digo "eu te amo"
When I say "I love you"
Durante todo o dia
All day long
Viver é uma música
Live's a song
Tudo porque eu te amo.
All because I love you.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Édith Piaf e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: