Don't cry
Édith Piaf
(Não chore)
Don't cry
Não choreDon't cry
Limpe essas lágrimas em seus olhosBrush those tears from your eyes
Faça seu coração realizadoMake your heart realise
E não se desculpeIt's no use to regret
Não choreDon't cry
Transforme essa tristeza em adeusBid those blues a goodbye
Não só sente aqui e aceneDon't just sit there and sigh
Talvez logo você se esqueça...Maybe soon you'll forget…
Eu sei todas suas esperanças e sonhos se foramI know all your hopes and your dreams are gone
Mas a vida com suas lembranças continuam e continuam...But life with its memories goes on and on…
Por favor, tentePlease try
Talvez em breve passe e passeMaybe soon by and by
Você dará amor, tente outra vezYou'll give love one more try
Oh! Meu querido, não chore...Oh! My darling, don't cry…
Eu sei todas suas esperanças e sonhos se foramI know all your hopes and your dreams are gone
Mas a vida com suas lembranças continuam e continuam...But life with its memories goes on and on…
Por favor, tentePlease try
Talvez em breve passe e passeMaybe soon by and by
Você dará amor, tente outra vezYou'll give love one more try
Então meu querido, não chore...So my darling, don't cry…
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Édith Piaf e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: