La rue aux chansons
C'est la rue aux chansons
C'est la rue de la joie
Où dans toutes les maisons
Sans rimes, ni raison
L'on chante à pleine voix
Dès le lever du jour
Tout le monde est heureux
Et chacun à son tour
Dans le gris des faubourgs
Invente le ciel bleu
L'on n'y rencontre pas
Des amours malheureuses
On s'aime, on ne s'aime pas
On s'embrasse, on s'en va
On chante, et puis voilà
Vous, les désenchantés
Qui pleurez sans raison
Pour apprendre à chanter
Venez tous habiter
Dans la rue aux chansons
On se serrera
Un tout petit peu
Y en a pour trois
Quand il y en a pour deux
Luxe et confort, ça nous est bien égal
Pas besoin de ça dans la rue aux cigales
C'est la rue aux chansons
C'est la rue de la joie
Où dans toutes les maisons
Sans rimes, ni raison
L'on chante à pleine voix
Dès le lever du jour
Tout le monde est heureux
Et chacun à son tour
Dans le gris des faubourgs
Invente le ciel bleu
L'on n'y rencontre pas
Des amours malheureuses
On s'aime, on ne s'aime pas
On s'embrasse, on s'en va
On chante, et puis voilà
Vous, les désenchantés
Qui pleurez sans raison
Pour apprendre à chanter
Venez tous habiter
Dans la rue aux chansons
On se serrera
Un tout petit peu
Y en a pour trois
Quand il y en a pour deux
Luxe et confort, ça nous est bien égal
Pas besoin de ça dans la rue aux cigales
A Rua das Canções
É a rua das canções
É a rua da alegria
Onde em todas as casas
Sem rimas, nem razão
A gente canta em alta voz
Desde o amanhecer
Todo mundo tá feliz
E cada um, a seu modo
No cinza dos subúrbios
Inventa o céu azul
Não se encontra aqui
Amores infelizes
A gente ama, não ama
A gente se beija, vai embora
A gente canta, e aí tá feito
Vocês, os desencantados
Que choram sem razão
Pra aprender a cantar
Venham todos morar
Na rua das canções
A gente vai se apertar
Um pouquinho só
Tem pra três
Quando tem pra dois
Luxo e conforto, tanto faz pra gente
Não precisa disso na rua das cigarras
É a rua das canções
É a rua da alegria
Onde em todas as casas
Sem rimas, nem razão
A gente canta em alta voz
Desde o amanhecer
Todo mundo tá feliz
E cada um, a seu modo
No cinza dos subúrbios
Inventa o céu azul
Não se encontra aqui
Amores infelizes
A gente ama, não ama
A gente se beija, vai embora
A gente canta, e aí tá feito
Vocês, os desencantados
Que choram sem razão
Pra aprender a cantar
Venham todos morar
Na rua das canções
A gente vai se apertar
Um pouquinho só
Tem pra três
Quando tem pra dois
Luxo e conforto, tanto faz pra gente
Não precisa disso na rua das cigarras