Tradução gerada automaticamente

    exibições de letras 971

    Les prisons du Roy

    Édith Piaf

    Letra
    Significado

    As Prisões do Rei

    Les prisons du Roy

    No fundo das prisões do Rei…Au fond des prisons du Roy…
    Lá no fundo das prisões do Rei…Tout au fond des prisons du Roy…
    Eles o trancaram nas prisões do ReiIls l'ont enfermé dans les prisons du Roy
    Aha-a-a-a…Aha-a-a-a…
    Senhor, me diga,Messire, dites moi,
    Por que fizeram isso?Pourquoi ont-ils fait ça?
    Aha-a-a-a…Aha-a-a-a…
    É verdade que ele nunca mais vai voltarEst-il vrai qu'il ne reviendra plus jamais
    Nunca, nunca mais…Jamais, plus jamais…
    Porque ele roubou um diamante cheio de brilhoParce qu'il a volé un diamant plein d'éclat
    O mais lindo dos diamantes pra mim…Le plus beau des diamants pour moi…

    No fundo das prisões do Rei…Au fond des prisons du Roy…
    Lá no fundo das prisões do Rei…Tout au fond des prisons du Roy…
    E eu me lembro que ele me disse um diaEt je m'en souviens il m'avait dit un jour
    Aha-a-a-a…Aha-a-a-a…
    Você será mais rica que as damas da corteTu seras plus riche que les dames de la cour
    Aha-a-a-a…Aha-a-a-a…
    É verdade que eu nunca mais vou ouvi-loEst-il vrai que je ne l'entendrai jamais
    Nunca, nunca mais…Jamais, plus jamais…
    Porque ele roubou um diamante cheio de brilhoParce qu'il a volé un diamant plein d'éclat
    O mais lindo dos diamantes pra mim…Le plus beau des diamants pour moi…

    No fundo das prisões do Rei…Au fond des prisons du Roy…
    Lá no fundo das prisões do Rei…Tout au fond des prisons du Roy…
    Senhor, me digaMessire dites moi
    Ele vai ficar lá por muito tempo?Est-il là pour longtemps
    Aha-a-a-a…Aha-a-a-a…
    Então, me joguem na prisão com eleAlors, jetez-moi en prison avec lui
    Aha-a-a-a…Aha-a-a-a…
    E nada vai nos separar nunca maisEt rien ne nous séparera plus jamais
    Nunca, nunca mais…Jamais, plus jamais…
    Porque eu roubei, eu confesso e sem medo,Car moi j'ai volé, je l'avoue et sans peur,
    Sim, senhor, eu roubei o coração dele…Oui messire, j'ai volé son coeur…

    No fundo das prisões do Rei…Au fond des prisons du Roy…
    Oh meu amor, eu vou até você!O mon amour je viens vers toi!
    Lá no fundo das prisões do Rei…Tout au fond des prisons du Roy…

    Composição: Irving Gordon / Michel Rivgauche. Essa informação está errada? Nos avise.
    Enviada por Luciana. Viu algum erro? Envie uma revisão.

    Comentários

    Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

    0 / 500

    Faça parte  dessa comunidade 

    Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Édith Piaf e vá além da letra da música.

    Conheça o Letras Academy

    Confira nosso guia de uso para deixar comentários.

    Enviar para a central de dúvidas?

    Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

    Fixe este conteúdo com a aula:

    0 / 500

    Opções de seleção

    Posts relacionados

    Mais ouvidas de Édith Piaf

    1. La Vie En Rose
    2. Non, je ne regrette rien
    3. Hymne à l'amour
    4. La Foule
    5. Sous le ciel de Paris
    6. Le ça ira
    7. Milord
    8. Rien de rien
    9. Padam padam
    10. L'accordéoniste
    11. Mon Dieu
    12. Mon manège a moi (tu me fais tourner la tête)
    13. Tu es partout
    14. A quoi ça sert l'amour ? (part. Théo Sarapo)
    15. C'est toi
    16. Le Noël de la rue
    17. No Regrets
    18. C'est L'amour
    19. La valse de l'amour
    20. Les Mots D'amour

    Playlists relacionadas