Tant qu'il y aura des jours
Tant qu'il y aura des jours
On se dira "je t'aime"
Et les serments d'amour
Seront toujours les mêmes
Car pour parler d'amour
Il n'a pas de problèmes
On redira toujours
Oh mon amour je t'aime
Et depuis que la terre est la terre
Il n'y a rien à faire, rien à faire…
C'est ainsi, c'est la vie
Mais tant mieux pour les amoureux
Tant qu'il y aura des jours
On se dira "je t'aime"
Et les serments d'amour
Seront toujours les mêmes
Car pour parler d'amour
Il n'y a pas de problèmes
On redira toujours
Oh mon amour je t'aime
Car pour parler d'amour
Il n'y a pas de problèmes
On redira toujours
Oh mon amour je t'aime…
Enquanto Houver Dias
Enquanto houver dias
A gente vai dizer "eu te amo"
E os votos de amor
Sempre serão os mesmos
Porque pra falar de amor
Não tem problema
A gente sempre vai dizer
Oh meu amor, eu te amo
E desde que a terra é terra
Não tem nada a fazer, nada a fazer...
É assim, é a vida
Mas ainda bem para os apaixonados
Enquanto houver dias
A gente vai dizer "eu te amo"
E os votos de amor
Sempre serão os mesmos
Porque pra falar de amor
Não tem problema
A gente sempre vai dizer
Oh meu amor, eu te amo
Porque pra falar de amor
Não tem problema
A gente sempre vai dizer
Oh meu amor, eu te amo…