The Big Exit

A grande saída

The Big Exit

Estou queimando na minha pele, como um alcoólatra
I'm burning in my skin, an alcoholic dim,
Enche o quarto em que estamos
Fills the room we're in
Garota, eu acho que é hora de partir
Girl, I think it's time to leave,
Como um ladrão na noite de Natal,
Like a thief on Christmas Eve,
Leve e você deve receber
Take and you shall receive

Não precisa perguntar, você já sabe o que eu sinto por dentro.
No need to ask, you already know the way I feel inside.

Não irá encher entre as sombras,
Won't crowd amongst the shadows,
Veja o quanto brilha o nosso amor,
See how much our love glows,
Refletida nas vitrines das lojas,
Reflected in shop windows,
Eu te amo como meu sangue corre,
I love you as my blood flows,
Como as ruínas de chuva a minha melhor roupa,
As the rain ruins my best clothes,
Você é um segredo só eu sei
You're a secret only I know

Não precisa perguntar, você já sabe a maneira que eu sinto por dentro
No need to ask, you already know the way I feel inside
Não precisa perguntar, você já sabe a maneira que eu sinto por dentro
No need to ask, you already know the way I feel inside

Aaaaaaaaaaaaah!
Aaaaaaaaaaaaah!
Ahh!
Ahh!
Aaaaaaaaaaaaah!
Aaaaaaaaaaaaah!

Amaldiçoe o passar das horas,
Damn the passing hours,
Amaldiçoe as flores do verão,
Damn the summer flowers,
Eles pegaram o que já foi nosso,
They took what once was ours,
Eles pegaram o que já foi nosso,
They took what once was ours,
Eles pegaram o que já foi nosso,
They took what once was ours,
Eles pegaram o que já foi nosso,
They took what once was ours,
Eles pegaram o que já foi nosso.
They took what once was ours.

Não precisa perguntar, você já sabe o que eu sinto por dentro [2x]
No need to ask, you already know the way I feel inside.
Não precisa perguntar, você já sabe o que eu sinto por dentro.
No need to ask, you already know the way I feel inside.

Eles pegaram o que já foi nosso,
They took what once was ours,
Eles pegaram o que já foi nosso,
They took what once was ours,
Eles pegaram o que já foi nosso,
They took what once was ours,
Eles pegaram o que já foi nosso,
They took what once was ours,
Eles pegaram o que já foi nosso,
They took what once was ours,
Eles pegaram o que já foi nosso,
They took what once was ours,
Eles pegaram o que já foi nosso.
They took what once was ours.
... (Continua no fundo)
...(continuing in the background)

Não precisa perguntar, você já sabe o que eu sinto por dentro [2x]
No need to ask, you already know the way I feel inside.
Não precisa perguntar, você já sabe o que eu sinto por dentro.
No need to ask, you already know the way I feel inside.