A Minute of Your Time

Um Minuto do Seu Tempo

A Minute of Your Time

Com licença, com licença, senhor. Com licença, aqui, senhor.Excuse me excuse me sir. Excuse me over here sir.

Só, é. Senhor, posso ter só um... posso ter só um minuto do seu tempo?Just, yeah. Sir can I get just a... can I get just a minute of your time?

Senhor, só um minuto do seu tempo, por favor. Posso ter um minuto do seu tempo?Sir just one minute of your time, please. Can I get a minute of your time?

Estou só pedindo um minuto do seu tempo, um minuto do seu TEMPO!!I'm just asking for a minute of your time, a minute of your TIME!!

Só um minuto, senhor. Só um minuto do seu TEMPO!!!Just one-minute sir. Just one minute of your TIME!!!

Não posso fazer isso, dez segundos? Eu só precisava de um minuto... desculpa.I can't do that, ten seconds? I only needed a minute...sorry.