Never Fails

Nunca Falha

Never Fails

Algo que se esconde.Something that hides.
Algo que mente.Something that lies.
Nunca falha.It never fails.
E aí, pegando eles, o quê?Yo, pickin' 'em up, what?
Parece que você tem um problema,It seems you have a problem,
com o que não consegue segurar.that with what you cannot hold.
Mas dê uma segunda olhada no que o passado previu.But take a second look at what the past foretold.
Se você não estudar,That should you not study,
você vai ter que reviver isso.you'd be forced to relive it.
Você pode repetir,You either can repeat it,
esconder ou esquecer.hide or forget it.
E ainda assim eles deixam isso pairar, a menos que você pegue o touro pelos chifres,And still they let it linger unless you take the bull by the horns,
e no final, será sua morte que eu vou lamentar.and in the end it will be your end I will mourn.
Que eu não seja eu a apontar o dedo.Far be it for me to be the one to point the finger.
Desculpas não ouvidas do telefone sem toque, vai!Apologies unheard from the phone without a ringer, come on!
Você disse que estaria lá quando nem se importou.You said you'd be there when you didn't even give a care.
Simplesmente nunca falha.It just never fails.
Superficial na sua tentativa quando eu mandei sinalizadores.Superficial in your attempt when I sent up flares.
Simplesmente nunca falha.It just never fails.
Te incomoda ver eu caindo em desgraça?Does it bother you to see me falling from grace?
Simplesmente nunca falha.It just never fails.
Bem, a culpa é minha por não ver que você é duas caras.Well, shame on me for not seeing that you're two faced.
Simplesmente nunca falha.It just never fails.
Recuando e trazendo de volta,Swinging it back and bring it around,
mas você diz que nunca falha.but you say that it never fails.
Estilo lírico que eu manifesto bem.Lyrical style that I manifest well.
Ainda assim, eu vou prevalecer.Still I will prevail.
Muito bem como eu posso fazer isso,Very well as I can do it,
eu persigo, trago de volta.I pursue it, bring it 'round.
Palavra profunda, meu som é firme,Word profound my sound be down,
trazemos de volta.we bring it around.
Ainda assim, você quer me derrubar,Still you want to put me down,
me chutar e me jogar no chão.kick me down, and kicking me to the ground.
Eu quero me levantar.I wanna get back up.
Levantar e logo em seguida,Smack up and then right away,
estilo lírico eu vou manifestar,lyrical style will I manifest,
e então volto no dia seguinte.then comin' in back the next day.
Por causa deles, pessoas como você seriam algo que eu preferiria ser.Because of them the likes of you would be something I'd rather be.
Manifestar dentro de mim,Manifest inside of me,
o que você quer ser,what you wanna be,
você vê?you see?