Tradução gerada automaticamente
Salt Circles
EDL
Círculos de Sal
Salt Circles
Nos colocamos numa posição que achamos segura,We place ourselves down in a position we think is safe,
As marcas das pessoas que pisam em nós deixam um rastro,the marks of the people that walk on us leave a trace,
De onde devemos agir, então eles devem reagir.of where we should act then they should react.
Criados, e derrubados, e então o brilho se vai,Brought up, and beat down, and then the luster lacks,
E se acumula nas mentes dos insatisfeitos.and stacks up on the minds of the ill-content.
Nem todo anjo enviado antes de você é realmente do céu.Not every angel sent before you is even heaven sent.
Olhamos nos olhos das pessoas que seguem.We look into the eyes of the people that follow.
Hora de seguir as ovelhas, a batalha não está ganha.Time to follow the sheep the battle's not won.
Você é só um caracol, mas nunca vai verYou're just a snail, but you will never see
Cercado pelo círculo de sal, esse é seu destino.Surrounded by the circle of salt, that's your destiny
Você é só um caracol, mas agora nunca maisYou're just a snail, but now you'll never
Orando a Deus, não deixe o vento soprar.Praying to God don't let the wind blow
Você coloca suas cartas na mesa e é cem por cento,You lay your cards down and it's a hundred and ten percent,
Mas então trinta e cinco por cento das pessoas que não se esforçaram.but then the thirty- five percent of the people who haven't spent.
O tempo para te conhecer como pessoa,The time to get to know you as a person,
Elas só ficam atrás de você, te apunhalando e xingando.they just stand behind you backstabbing and straight up cursing.
Te diminuindo, fazendo você parecer algo que não é.Playing you down to be something that your not.
A língua bifurcada dos malignos fala quente, te matando suavemente,The forked tongue of the wicked rambles off piping hot killing you softly
Mas você sentirá a picada para sempre.but you will feel the sting for ever.
Quando foi a última vez que seu coração foi cortado?when was the last time your heart had been severed.
Você caiu vinte passos para trás para ver o que está a dois passos à frente,You've fallen twenty steps back to see what's two steps ahead,
E então te chutam para o lado da estrada, deixado para morrer,and then they kick you to the side of the road left for dead
Porque a preocupação deles é não lidar com você.because ther concern would be to not deal with ya.
Para o resto dos ouvidos abertos, você sabe que precisa pintar um quadro.To the rest of the open ears you know you have to paint a picture.
Para feridas abertas e transformá-las em sal,To open wounds and emirs them into salt,
Eles são tão estúpidos quanto galinhas, mas ainda assim não é culpa deles.there as stupid as chicken's, but still it's not there fault.
Eles simplesmente não sabem o que significa encarar de frente, muito depois.They just don't know what it means to take it face to face, be long after.
Sim, eles deixam um gosto ruim.Yes they leave a bad taste



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de EDL e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: