Tempest

Tempestade

Tempest

A iluminação brilha mais forte em um rosto sombrio.Illumination shines brightest on a darkest face.
Sua cabeça baixa, você tá encostado no canto em desgraça.Your head hung down your standing in the corner in disgrace.
Voltar ao caos que vem naturalmente, a punição eminente que vai surgir vai te explicar.To return to mayhem that comes second nature eminent punishment to arise will explain ya.
A ponto de você não conseguir nem se entender.To the point that you can't even understand yourself.
A desorientação dessa juventude mascarada,The misguiding of this youth mask,
o grito por ajuda que nenhuma autoridade pode conter,the cry for help that no amount of self-authority could contain,
permitindo mais um dia de natação nessa dor seca.allowing another day of swimming in this dry pain.
Todos nós ficamos parados apontando dedos em busca de respostas,We all sit back and point fingers for the sake of answers,
procurando bodes expiatórios, ignorando todos os cânceres,looking to the scapegoats ignoring all the cancers,
que vão se manifestar dentro da inocência da juventude,that will manifest inside the innocence of youth,
mas sem um brilho de esperança, sem prova alguma.but no glimmer for hope no display of proof.

Eu sou um bule de chá pequeno e robustoI'm a little teapot short and stout
Aqui está meu cabo, aqui está meu bicoHere is my handle here is my spout
Quando eu fico bravo, então você vai me ouvir gritarWhen I get angry then you'll hear me shout
Me vire e a tempestade sai (2x)Tip me over and the tempest comes out (2x)

Uma vítima de negligência enquanto os anos passam.A victim of neglect as the years kept on passing.
Isso se acumula dentro, mas ainda é evitado de perguntar.It's built up inside but still shunned from asking.
Qual é a razão dessa manifestação em busca de alívio,What is the reason for this manifestation to seek aside,
deixado sozinho, alívio,left alone, alleviation,
mas por que deve haver solidão na compreensão?but why should there be loneliness in understanding.
Esse grito por pena a um pai é exigente demais?Is this cry for pity to a parent too demanding.
Quem vai ficar para sofrer sozinho?Whom shall be left to hurt alone.

O peso do mundo acumulado dentro de mim!!!The weight of the world pent up inside of me!!!