Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 57.625

Cuando Me Entrés a Fallar

Edmundo Rivero

Letra

Significado

Quando eu entro uma falha

Cuando Me Entrés a Fallar

Eu Ródão como pellet arrabalero purreteHe rodao como bolita de purrete arrabalero
E eu estou Fulerô e cachuso por golpes, o que você quer?Y estoy fulero y cachuso por los golpes, ¿qué querés?
Quantas vezes por 4-1 Envido eu quero!Cuantas veces con un cuatro a un envido dije ¡quiero!
E mais uma vez eu fui ao convés trinta supérfluo trêsY otra vez me fui a baraja sobrando con treinta y tres
Eu te conheci quando entrar na pasta de falharTe conocí cuando entraba a fallarme la carpeta
Você me bater com bondade lentamente coraçãoMe ganaste con bondades poco a poco el corazón
O homem eo cavalo, quando ele atingiu o objetivoEl hombre como el caballo, cuando ha llegado a la meta
Solte trem e raça é manso e SobonAfloja el tren de carrera y se hace manso y sobón

Vos sos bom, não se encaixam ou reprovaçãoVos sos buena, no te cabe ni un reproche
E para mim sos amigo desinteressado e lealY sos para mí una amiga desinteresada y leal
Uma estrela na minha noite tristeUna estrella en lo triste de mi noche
Um carnaval riso máscara no meu pobreUna máscara de risa en mi pobre carnaval
Vos torceu minha vida, você entrou no meu caminhoVos me torciste la vida, te pusiste en mi camino
Para alumbrarme com o riso, com amor e prazerPara alumbrarme con risas, con amor y con placer
E eu vim para o amor, pela lei do destinoY entré a quererte, por esa ley del destino
Sem se dar conta de que ele estava velho demais para o amorSin darme cuenta que estaba ya viejo para querer

Velho? ... Porque tenho medo que me envelopes em malícia¿Viejo?...porque tengo miedo que me sobrés en malicia
Velho? ... Porque eu quero desconfiar amurar¿Viejo?...porque desconfío que me querés amurar
Porque eu estou percebendo que era a minha vida fictíciaPorque me estoy dando cuenta que fue mi vida ficticia
E porque eu tenho outra maneira de pensar e filosofarY porque tengo otro modo de ver y filosofar
Mas ainda assim, se eu bloquear e me apressarSin embargo, todavía, si se me cuadra y me apuran
Eu posso mostrar quem sabe me respeitarPuedo mostrarle a cualquiera que sé hacerme respetar
Eu te amo como minha mãe, mas eu tenho muita bravuraTe quiero como a mi madre, pero me sobra bravura
Pa'hacerte pa'arriba saltar "quando eu Entres para falir"Pa'hacerte saltar pa'arriba "cuando me entrés a fallar"


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Edmundo Rivero e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção