Pucherito de Gallina

Pucherito de Galinha

Pucherito de Gallina

Com vinte anos eu vim pro centroCon veinte abriles me vine para el centro
Meu debut foi em Corrientes e MaipúMi debut fue en corrientes y maipú
De braços dados com homens ousados e com ventoDel brazo de hombres jugados y con vento
Ali eu quis, queimar minha juventudeAllí quise, quemar mi juventud
Ali aprendi o que é ser um calaveraAllí aprendí lo que es ser un calavera
Me ensinaram que nunca se pode falharMe enseñaron, que nunca hay que fallar
Fiz uma vida misturada e sensívelMe hice una vida mistonga y sensiblera
E entre outras coisas, eu me dava por cantarY entre otras cosas, me daba por cantar

Cabaret tropeçãoCabaret tropezón
Era a eterna rotinaEra la eterna rutina
Pucherito de galinha, com vinho velho carlãoPucherito de gallina, con viejo vino carlón
Cabaret, metejãoCabaret, metejón
Um amor em cada esquinaUn amor en cada esquina
Uns esperam a minaUnos esperan la mina
Pra tomar o chocolatePa' tomar el chocolate
Outros, um lanche com mateOtros facturas con mate
Ou a fuga pro bulinO el raje para el bulin

Cantei no velho varieté do parque GoalCanté en el viejo varieté del parque goal
E nos dancings do baixo Leandro AlemY en los dancings del bajo leandro alem
Onde chegavam: Meninas mal de casas boasDonde llegaban: Chicas mal de casas bien
Com aquelas outras: Meninas boas de casas ruinsCon esas otras: Chicas bien de casas mal
Com vinte anos eu vim pro centroCon veinte abriles me vine para el centro
Meu debut foi em Corrientes e MaipúMi debut fue en corrientes y maipú
Hoje passaram os anos e não encontroHoy han pasado los años y no encuentro
Calor de lar, família e juventudeCalor de hogar, familia y juventud