Di Tantas Veces

De Tantas Vezes

Di Tantas Veces

Não quero que me peça nadaNo quiero que me pidas nada
Não posso te dar mais que promessasNo puedo darte mas que promesas
Tomo minha mão e em silêncio vou ouvirTomo mi mano y en silencio de la escuchar
A voz do seu coraçãoLa voz de tu corazón

Meu amor...Mi amor...
Te digo amor...Te digo amor...
Depois de tanto e tanto dorDespués de tanto y tanto dolor

Eu simplesmente estou aquiYo simplemente estoy aquí
Te enchendo de beijosColmándote de besos
Queimando-me no fogo que...Quemándome en el fuego que...

di...di...
tantas vezes...tantas veces...
di...di...
tão intensotan intenso
que minha alma esperaque mi alma espera
algo mais que sombras nesta primaveraalgo mas que sombras esta primavera

Não quero que tenha medo de mimNo quiero que me tengas miedo
Não vou mudar a cor do seu céuNo cambiaré tu color de cielo
Toma meu corpo neste tempo de seduçãoToma mi cuerpo en este tiempo de seducción
E alivia seu coraçãoY alivia tu corazón

Meu amor...Mi amor...
Te digo amor...Te digo amor...
Depois de tanto e tanto dorDespués de tanto y tanto dolor
Eu simplesmente estou aquiYo simplemente estoy aquí
Sentindo você profundoSintiéndote profundo
Abrindo meu mundo que...Abriéndote mi mundo que ...

di...di...
tantas vezes...tantas veces...
di...di...
tão imensotan inmenso
que vi minha alma nas trevasque vi mi alma a oscuras
e agora posso ver em você a luz da lua...y ahora puedo ver en ti la luz de la luna...

di... tantas vezes... eu te esperodi...tantas veces.....yo te espero
só quero que seu amor me toque de novosólo quiero que tu amor me toque de nuevo