Mercati Mercati

Mercados, Mercados

Mercati Mercati

Por favor, me dá uma mão, eu preciso de vocêPer piacere dammi una mano, ho bisogno di te
por favor, fica longe de mim, fica longe porqueper piacere stammi lontano, stammi lontano perché
O que você dá não serve maisQuello che dai non serve più
Até ontem você não conseguia viver sem mimFino a ieri non potevi fare a meno di me
Hoje, quando me vê, muda de caminho porqueOggi invece quando mi vedi, cambi strada perché
O que eu dou não serve maisQuello che do non serve più
E o mundo, basta saber, o mundo é assimEd il mondo basta saperlo, il mondo va così
Complicado não é tanto, o jogo é tudo issoComplicato non più di tanto, il gioco è tutto qui
Enquanto você for alguém, alguém vai te sorrirFino a che tu sarai qualcuno, qualcuno ti sorriderà
Mercados, mercados e que fossem só floresMercati, mercati e fossero solo fiori
Mercados, mercados e que fossem só amoresMercati, mercati e fossero solo amori
E se fosse o sentimento que eu paguei caro (por favor, me dá uma mãoE fosse il sentimento che ho pagato caro (per piacere dammi una mano
Mas por sorte, ainda me apaixono (por favor, fica longe de mimMa per fortuna ancora m' innamoro (per piacere stammi lontano
Por favor, me dá uma mão, eu preciso de vocêPer piacere dammi una mano, ho bisogno di te
Por favor, fica longe, e tudo muda sePer piacere stammi lontano, e tutto cambia se
O que você dá não serve maisQuello che dai non serve più
Eu cantava frases de amor e ingenuidadeIo cantavo frasi d' amore e d'ingenuità
Agora busco em uma canção outras verdadesOra cerco in una canzone altre verità
E estou só por esse caminhoE sono solo per questa via
E a poesia não dá contaE la poesia non ce la fa
Mercados, mercados e que fossem só floresMercati, mercati e fossero solo fiori
Mercados, mercados e que fossem só amoresMercati, mercati e fossero solo amori
E se fosse o sentimento que eu paguei caro (por favor, me dá uma mãoE fosse il sentimento che ho pagato caro (per piacere dammi una mano
Mas por sorte, ainda me apaixono (por favor, fica longe de mimMa per fortuna ancora m' innamoro (per piacere stammi lontano
por favor, me dá uma mão, por favor, fica longe…per piacere dammi una mano per piacere stammi lontano…
E a poesia não dá contaE la poesia non ce la fa
Mercados, mercados e que fossem só floresMercati, mercati e fossero solo fiori
Mercados, mercados e que fossem só amoresMercati, mercati e fossero solo amori
E se fosse o sentimento que eu paguei caro (por favor, me dá uma mãoE fosse il sentimento che ho pagato caro (per piacere dammi una mano
Mas por sorte, ainda me apaixono (por favor, fica longe de mimMa per fortuna ancora m' innamoro (per piacere stammi lontano
por favor, me dá uma mão, por favor, fica longe…(3x)per piacere dammi una mano per piacere stammi lontano…(3v.)