Wonderful Wonder

Maravilhosa Maravilha

Wonderful Wonder

Eu não consigo entender muitas coisas
わかんないことおおすぎ
Wakannai koto ōsugi
E quando eu entendo, elas não fazem sentido
(わかろうとしてるじてんのせんせ)
(Wakarō to shiteru jiten no sensei)
Suas palavras são complicadas demais para mim
きみのことばむずかしい
Kimi no kotoba muzukashii
E sua beleza é como o país das maravilhas
きみのみりょくもワンダーランド
Kimi no miryoku mo WANDĀRANDO

Você me emprestou sua borracha e a sua caneta
けしごむかペンをかしたら
Keshigomu ka PEN wo kashitara
Eu posso falar com você amanhã também?
きみとあしたもしゃべれるから
Kimi to ashita mo shabereru kara
Mesmo que meu estojo esteja lotado de canetas
たくさんのなかみのペンケース
Takusan no nakami no PENKEESU
Sempre interrompem neste canto da sala
きょうしつのすみではちきれる
Kyōshitsu no sumi de wa chikireru

Uma vez que o sinal tocou
ちゃいむがなったら
Chaimu ga nattara
Estou indo te encontrar
あいにゆくね
Ai ni yuku ne
Por favor, deixe-me chegar logo
むちゅうにさせてあいあいあー
Muchū ni sasete ai ai ā

Eu comecei a contar a partir de cem
ひゃっくからはじまるカウント
Hyakku kara hajimaru KAUNTO
Quando você se aproxima, eu chego ao limite
きみにちかづけるリミット
Kimi ni chikazukeru RIMITTO
Ah ah ah
あああ
Ā ā ā
Meu coração é tão simples
じつにたんじゅんめいかいなこころ
Jitsu ni tanjun meikai na kokoro
Perto de você, eu chego a zero
ゼロにちかいだりつで
ZERO ni chikai daritsu de
É isso que é a juventude?
せいしゅんのうちにいぬけるか
Seishun no uchi ni inukeru ka
Ah ah ah
あああ
Ā ā ā
A verdade é que nosso relacionamento é complicado
じつにむずかしいぼくらのかんけい
Jitsu ni muzukashii bokura no kankei
Maravilhosa maravilha
ワンダーワンダーワンダフルワンダ
WANDĀ WANDĀ WANDĀFURU WANDA

Sem saída; um, dois, comecei a contar
No out, one, two こしたんたんとねらう
No out, one, two koshitantan to nerau
Seu jeito
このスタイル
Kono SUTAIRU
Sem dúvidas, tenho certeza que quero que você saiba
No doubt きっといける気がしてる
No doubt kitto ikeru ki ga shiteru
Mas o que eu quero que você saiba?
なぜかちょうしてるの
Naze ka chōshiteru no

Uma vez que o sinal tocou
ちゃいむがなったら
Chaimu ga nattara
Estou indo te encontrar
あいにゆくね
Ai ni yuku ne
Estou presa em uma terra desconhecida como Alice
ふしぎのくにのありすくらいにさ
Fushigi no kuni no Arisu kurai ni sa
O melhor de você
さいこなきみが
Saikō na kimi ga
É o seu sorriso
てれわらいする
Tere warai suru
Eu definitivamente vou provar que estamos destinados um ao outro
メモリアルしょうりあげてみせるんだぜったいあいあいあー
MEMORIARU shōri agete miseru nda zettai ai ai ā

Eu comecei a contar a partir de cem
ひゃっくからはじまるカウント
Hyakku kara hajimaru KAUNTO
Meu amor de repente atingiu uma aceleração
こいのきゅうなアクセレーション
Koi no kyūna AKUSERĒSHON
Ah ah ah
あああ
Ā ā ā
Eu não posso ser mais confusa que isso
もうあともどりなんてできない
Mō ato modori nante dekinai

Eu comecei a contar a partir de cem
ひゃっくからはじまるカウント
Hyakku kara hajimaru KAUNTO
Quando você se aproxima, eu chego ao limite
きみにちかづけるリミット
Kimi ni chikazukeru RIMITTO
Ah ah ah
あああ
Ā ā ā
Meu coração é tão simples
じつにたんじゅんめいかいなこころ
Jitsu ni tanjun meikai na kokoro
Perto de você, eu chego a zero
ゼロにちかいだりつで
ZERO ni chikai daritsu de
É isso que é a juventude?
せいしゅんのうちにいぬけるか
Seishun no uchi ni inukeru ka
Ah ah ah
あああ
Ā ā ā
A verdade é que nosso relacionamento é complicado
じつにむずかしいぼくらのかんけい
Jitsu ni muzukashii bokura no kankei

Eu comecei a contar a partir de cem
ひゃっくからはじまるカウント
Hyakku kara hajimaru KAUNTO
Mas quando você se aproxima, eu chego ao limite
きみにちかづけるリミット
Kimi ni chikazukeru RIMITTO
Sem saída; um, dois, recontando
No out, one, two でねらう
No out, one, two de nerau
Não há dúvidas, seu jeito
No doubt このスタイル
No doubt kono SUTAIRU
Sem saída; um, dois, recontando
No out, one, two でねらう
No out, one, two de nerau
Não há dúvidas, seu jeito
No doubt このスタイル
No doubt kono SUTAIRU

Maravilhosa maravilha
ワンダーワンダーワンダフル
WANDĀ WANDĀ WANDĀFURU
Maravilhosa maravilha
ワンダーワンダーワンダフル
WANDĀ WANDĀ WANDĀFURU
Maravilhosa maravilha
ワンダーワンダーワンダフル
WANDĀ WANDĀ WANDĀFURU
Maravilha
ワンダー
WANDĀ
Maravilha
ワンダー
WANDĀ