MOOD

HUMOR

MOOD

Você, se você soubesse o que eu sinto, você saberia no momentoTú, si supieras lo que siento sabrías en el momento
o que é essa cruzLo que es esta cruz
eu realmente tentoDe verdad que yo lo intento
Mas esses sentimentos não encontram luzPero estos sentimientos no encuentran la luz
Um dia estou feliz e no outro você me cortaUn día estoy contento y al siguiente me cortas
como se fosse bambuComo si fuera bambú
E ainda meus dias cinzentos ficam ainda mais tristesY aún así mis días grises se vuelven aún más tristes
se você sente minha faltaSi me faltas tú

Eu ainda quero o habitualSigo queriendo lo de siempre
Cuidar de você e atendê-lo mesmo que não seja o conseqüenteCuidarte y atenderte aunque no sea la consecuente
Eu sei que você me ama e não quer me machucarSé que tú me quieres y no me quieres dañar
Mas eu não vou te enganarPero no te voy a engañar
a situação é deprimenteLa situación es deprimente
Eu não sei se você está cienteNo sé si eres consciente
que meu amor por vocêDe que mi amor por ti
dificilmente estará ausenteImprobable que se ausente
Você mente quando diz que eu me concentreiMientes al decir que me concentre
encare a realidadeQue afronte la realidad
E me peça para focarY me pidas que me centre

Você, que seu calor me queimaTú, que tu calor me quema
E seu frio me envenenaY tu frío me envenena
E drenar minha saúdeY drena mi salud
Você, que quebra meus esquemasTú, que me rompes los esquemas
Eu te amo, mas que penaTe quiero pero qué pena
você não está no meu humorNo estás en mi mood

você não está no meu humorNo estás en mi mood
você não está no meu humorNo estás en mi mood
você não está no meu humorNo estás en mi mood

Uma vez você disse que o meu é uma mentiraUna vez dijiste que lo mío es mentira
Que se eu não pensar nisso, eu esqueço logoQue si no lo pienso se me olvida enseguida
Bem, desculpe, mas só está subindoPues perdón pero solo va cuesta arriba
Que eu não posso te ver apenas como amigoQue no te puedo ver solo como una amiga

E embora eu queira tentarY aunque yo quiera intentarlo
Repito e repito por essas coisas que não valhoTe reitero y te repito pa' esas cosas yo no valgo
Eu leio suas mensagens, sempre esperando por algoLeo tus mensajes, siempre esperando algo
Às vezes eu sinto que não peço tantoA veces siento, que tampoco pido tanto

deixo minha casa e meu quartoSalgo de mi casa y de mi habitación
eu penso em ir te ver eu sei o endereçoPienso en irte a ver me sé la dirección
Eu tento ignorar meu coraçãoIntento no hacer caso a mi corazón
E minha cabeça me pede uma solução (ei)Y mi cabeza me pide alguna solución (ey)

Eu ainda quero o habitualSigo queriendo lo de siempre
Cuidar de você e atendê-lo mesmo que não seja o conseqüenteCuidarte y atenderte aunque no sea la consecuente
Eu sei que você me ama e não quer me machucarSé que tú me quieres y no me quieres dañar
Mas eu não vou te enganarPero no te voy a engañar
a situação é deprimenteLa situación es deprimente
Eu não sei se você está cienteNo sé si eres consciente
que meu amor por vocêDe que mi amor por ti
dificilmente estará ausenteImprobable que se ausente
Você mente quando diz que eu me concentreiMientes al decir que me concentre
encare a realidadeQue afronte la realidad
E me peça para focarY me pidas que me centre

Você, que seu calor me queimaTú, que tu calor me quema
E seu frio me envenenaY tu frío me envenena
E drenar minha saúdeY drena mi salud
Você, que quebra meus esquemasTú, que me rompes los esquemas
Eu te amo, mas que penaTe quiero pero qué pena
você não está no meu humorNo estás en mi mood