Kaars In Het Donker

Vela no Escuro

Kaars In Het Donker

Há algo que eu quero te dizerEr is iets dat ik je zeggen wil
Muitas vezes estive prestes a falar, mas fiquei em silêncioVaak stond ik op het punt maar hield me stil
Porque eu tinha tanto medo de te machucarWant ik was zo bang je pijn te doen
Amor, não duvide, eu te amoLief, twijfel niet, ik hou van jou
Mas assim como toda outra mulherMaar net als elke andere vrouw
Às vezes eu preciso ficar sozinhaHeb ik het nodig soms alleen te zijn
Mas você sabe que você é meuMaar je weet je bent mijn

refr.:refr.:
Vela no escuroKaars in het donker
Tudo que dizem sobre amor é verdadeAlles wat ze zeggen over liefde is waar
Às vezes pesa pra mimSoms valt 't me zwaar
E mesmo assim não consigo ficar semEn toch kan ik niet zonder
Qualquer caminho que eu tomeWelke omweg ik ook neem
Mesmo que escureça ao meu redorAl wordt 't donker om me heen
Eu sempre volto pra vocêIk kom altijd terug bij jou
Pra chama que nunca se apagouNaar de vlam die nooit verdween

Uma vez eu caí fundoMaakte ik een keer een diepe val
Você me ajudou a me levantar do fundo do poçoJe hielp me overeind weer uit het dal
Então pensei que nunca haveria outroToen dacht er komt nooit een ander meer
Mas senti falta daquela chama sagradaMaar miste ik dat heilig vuur
Fui em busca de aventuraGing ik opzoek naar avontuur
E eu sabia que ele ainda estava em mimEn ik wist hij toch op mij
Porque você era meuWant je was mijn

refr.refr.