395px

Me Acalme

Edson Camacho

Calm Me Down

In the quiet of the morning
With the sunrise kissing my face
I find solace in the stillness
In this tranquil space

The waves gently crashing against the shore
(Against the shore)
A gentle breeze whispering forevermore
(Ooh-yeah)

The world around me slows down
As time stands still
I'm captivated by the peace
It's a perfect thrill

The sound of the wind rustling through the trees (through the trees)
A melody that puts my mind at ease (ooh-yeah)
Calm me down
Sweet serenity

Take me to a place where I am free
With every breath
I can let go
In the serenity of these shores (ooh-yeah, yeah)

Me Acalme

Na tranquilidade da manhã
Com o nascer do sol beijando meu rosto
Eu encontro consolo no silêncio
Neste espaço tranquilo

As ondas suavemente batendo contra a costa
(Contra a costa)
Uma brisa suave sussurrando para sempre mais
(Ooh-é)

O mundo ao meu redor desacelera
Enquanto o tempo para
Estou cativado pela paz
É uma emoção perfeita

O som do vento sussurrando pelas árvores (pelas árvores)
Uma melodia que acalma minha mente (ooh-é)
Me acalme
Doce serenidade

Me leve a um lugar onde eu sou livre
Com cada respiração
Eu posso deixar ir
Na serenidade destas praias (ooh-é, é)

Composição: Edson L P Camacho