Calm Me Down

Me Acalme

Calm Me Down

Na tranquilidade da manhãIn the quiet of the morning
Com o nascer do sol beijando meu rostoWith the sunrise kissing my face
Eu encontro consolo no silêncioI find solace in the stillness
Neste espaço tranquiloIn this tranquil space

As ondas suavemente batendo contra a costaThe waves gently crashing against the shore
(Contra a costa)(Against the shore)
Uma brisa suave sussurrando para sempre maisA gentle breeze whispering forevermore
(Ooh-é)(Ooh-yeah)

O mundo ao meu redor desaceleraThe world around me slows down
Enquanto o tempo paraAs time stands still
Estou cativado pela pazI'm captivated by the peace
É uma emoção perfeitaIt's a perfect thrill

O som do vento sussurrando pelas árvores (pelas árvores)The sound of the wind rustling through the trees (through the trees)
Uma melodia que acalma minha mente (ooh-é)A melody that puts my mind at ease (ooh-yeah)
Me acalmeCalm me down
Doce serenidadeSweet serenity

Me leve a um lugar onde eu sou livreTake me to a place where I am free
Com cada respiraçãoWith every breath
Eu posso deixar irI can let go
Na serenidade destas praias (ooh-é, é)In the serenity of these shores (ooh-yeah, yeah)