Escena de La Mort D'un Cowboy

Cena da Morte de um Cowboy

Escena de La Mort D'un Cowboy

Te levantam do chãoT’arrepleguen de terra
Porque os golpes te deixaram malPerquè els cops t’han baldat
Mas não desiste e se ergue sóPerò no et deixes i t’aixeques sol
Você é um pistoleiro natoEts un pistoler nat
Nunca desmorona, nunca desmoronaNo t’ensorres mai, no t’ensorres mai
Saca as armas e começa a atirarTreu les armes i comença a disparar
Pim-pam e GlóriaPim-pam i Glòria

O tiroteio é confusoEl tiroteig és confús
E você não dá contaI no dónes l’abast
Sempre bem perto do buracoSempre ben a prop del forat
Onde te enterrarãoOn t’enterraran
Você vai morrer matandoMoriràs matant
Você vai morrer matandoMoriràs matant
Hoje os astrosAvui els astres
Se conspiraramS’han confabulat

Pim-pam e GlóriaPim-pam i Glòria
Pim-pam e GlóriaPim-pam i Glòria

Não duvideNo ho dubtis
Você vai morrer como um cowboyMoriràs com un cowboy
Sempre olhando para o horizonteMirant sempre l’horitzó
Não duvideNo ho dubtis
Você vai morrer com as honras de um heróiMoriràs amb els honors d’heroi
Não duvideNo ho dubtis
Você vai morrer como um cowboyMoriràs com un cowboy
Sempre olhando para o horizonteMirant sempre l’horitzó

Não duvide, não duvide, heróiNo ho dubtis, no ho dubtis, heroi

Te levantam do chãoT’arrepleguen de terra
Porque os golpes te deixaram malPerquè els cops t’han baldat
Mas não desiste e se ergue sóPerò no et deixes i t’aixeques sol
Você é um pistoleiro natoEts un pistoler nat
Nunca desmorona, nunca desmoronaNo t’ensorres mai, no t’ensorres mai
Saca as armas e começa a atirarTreu les armes i comença a disparar
Pim-pam e GlóriaPim-pam i Glòria
Pim-pam e GlóriaPim-pam i Glòria

E esse filme te levaráI aquest film se t’endurà
Com os pés pra frenteAmb els peus endavant
Como em um faroeste de antigamenteCom en un western d’abans

Eternamente atirandoEternament disparant
Contra as sombras rivaisContra les ombres rivals
Dentro de uma fita imortalDins d’una cinta immortal