La Mujer Que Nunca Soñé

A Mulher Que Nunca Sonhei

La Mujer Que Nunca Soñé

A de óculos, a fora de modaLa de lentes, la pasada de moda
A chata, a intelectualLa aburrida, la intelectual
A que prefere uma biblioteca a uma baladaLa que prefiere una biblioteca a una discoteca
É ela quem me conquistouEs la que me conquistó

A que todo mundo acha feiaLa que todos tachan de fea
E no metrô não cedem lugarY en el metro no le ceden lugar
A que é mais que um troféu pra mostrarLa que es más que una presea para enseñar
Nunca será modelo de TVJamás será modelo de televisión
Porque ainda não fazem anúncios pro coraçãoPorque aun no hacen anuncios para el corazón

É algo mais que aparência, sua beleza vem de dentroEs algo más que apariencia, su belleza es por dentro
Continua mirando seus sonhos pro céuSigue apuntando sus sueños hacia el firmamento
Eu vim pra ficar com a mulher que nunca sonheiHe venido a para con la mujer que no soñé jamás
Mas também nunca, fui tão felizPero también jamás, fui tan feliz

A que já não se pinta, cansada de flertarLa que ya no se pinta la boca, defraudada de coquetear
A que é mais que uma agulha pra enfiarLa que es más que una aguja para enhebrar
Sua beleza não é refletida no espelhoSu belleza no suele pintarla el espejo
Porque só o amor percebe seu reflexoPorque solo el amor percibe su reflejo

É algo mais que aparência, sua beleza vem de dentroEs algo más que apariencia, su belleza es por dentro
Continua mirando seus sonhos pro céuSigue apuntando sus sueños hacia el firmamento
Eu vim pra ficar com a mulher que nunca sonheiHe venido a para con la mujer que no soñé jamás
É uma estrela cadente? Não?¿Es una estrella fugaz? ¿No?

É algo mais que aparência, sua beleza vem de dentroEs algo más que apariencia, su belleza es por dentro
Continua mirando seus sonhos pro céuSigue apuntando sus sueños hacia el firmamento
Eu vim pra ficar com a mulher que nunca sonheiHe venido a para con la mujer que no soñé jamás
Mas também nunca, fui tão felizPero también jamás, fui tan feliz