Milagro (part. Mario Carrero)

Milagre (part. Mario Carrero)

Milagro (part. Mario Carrero)

Ontem a égua parida teve um potroAyer la yegua gateada parió un potranco
Que tem na testa um risquinho brancoQue tiene sobre la frente un rombito blanco
Lobo manco caminha como se fosse em palanqueLobuno gateao camina como con zancos
E trota, e trota aos trancos como um bêbadoY trota, y trota a los tumbos como borracho

Tateando busca a teta com os cabeçadasA tientas busca la teta a los cabezazos
Enquanto a égua alheia a todo milagreMientras la yegua ajena a todo milagro
Revirando a grama murcha um pastinho macioRevuelve la grama mustia un pastito blando
Espantando o mosquitinho com os coletazosEspantando el mosquerío a los coletazos

Canta o riacho entre as barrancasCanta el arroyo entre las barrancas
O vento empurra uma nuvem magraEl viento arrea una nube flaca
Gritam os teros sua algazarraGritan los teros su algarabía
Saudando as boas novas e o novo diaSaludan las buenas nuevas y el nuevo día

Ontem a égua parida teve um potroAyer la yegua gateada parió un potranco
Que tem na testa um risquinho brancoQue tiene sobre la frente un rombito blanco
Pariu sozinha nos cardos, faca pra baixoPario solita en los cardos, cuchilla abajo
Sem mais parteira que o vento e o Sol de marçoSin más partera que el viento y el Sol de marzo

Canta o riacho entre as barrancasCanta el arroyo entre las barrancas
O vento empurra uma nuvem magraEl viento arrea una nube flaca
Gritam os teros sua algazarraGritan los teros su algarabía
Saudando as boas novas e o novo diaSaludan las buenas nuevas y el nuevo día