Decir Amor

Dizer Amor

Decir Amor

Dizer amorDecir amor

Dizer amor é compreenderDecir amor es comprender
Aquele enigma indescifrável: a mulherAquel enigma indescifrable: la mujer
É esquecer parcialmente do ontemEs olvidarse parcialmente del ayer
E se lançar em um novo amanhecerY dispararse hacia algun nuevo amanecer

Dizer amor é cometerDecir amor es cometer
Os mais insólitos pecados por aíLos mas insolitos pecados por doquier
E se aventurar no mar em um barquinho alugadoY hacerse al mar en un barquito de alquiler
E navegar, naufragar e renascerY navegar y naufragar y renacer

Dizer amorDecir amor
Sem o temorSin el temor
De que te trancam como um louco trovadorDe que te encierren como un loco trovador
Dizer amorDecir amor
É o melhorEs lo mejor

Dizer amor é não saberDecir amor es no saber
Que no nosso mundo o amor vale um alfineteQue en nuestro mundo el amor vale un alfiler
Que sempre está em reparo na oficinaQue siempre est?en reparaciӎ en el taller
Ou em compra e venda na vitrine do poderO en compra y venta en la vitrina del poder

Dizer amor é ainda acreditarDecir amor es aun creer
Nessa mágica palavra e seu poderEn esa magica palabra y su poder
E é abençoar com fé ou sem e reconhecerY es bendecir con fe o sin y reconocer
A possibilidade de amar de cada ser...La posibilidad de amar de cada ser...

Dizer amorDecir amor
Sem o temorSin el temor
De que te trancam como um louco trovadorDe que te encierren como un loco trovador
Dizer amorDecir amor
É o melhorEs lo mejor