You Are Like Me

Você É Como Eu

You Are Like Me

Tenho preguiça de explicar
I'm lazy to explain
Eu tentei ajudar, agora eu apenas finjo
I tried to help, now I just pretend
Que está tudo bem
That everything is ok
Atravessando meu caminho
Crossing my way

Eu não quero viver
I do not want to live
Esse burro falso vazio sonho americano
That fake ass empty American dream
Comprando um carro veloz
Buying a fast car
E comprar uma garota pin-up para mim
And buying a pinup girl for me

Eu construí meu sonho
I built my dream
Com combustível de sangue
With blood fuel
Sentimentos de depressão e vontade suicida
Feelings of depression and suicidal will
E eu me sinto tão bem
And I feel so good
E eu me sinto tão bem com isso
And I feel so good about it

Eu lembro quando você disse
I remember when you said
Procure um emprego e pare de tocar
Look for a job and stop to play
Mas agora esses dias
But now these days
Você me pergunta como eu fiz tudo isso
You ask me how I did all this

Ei, esse jogo que eu jogo
Hey, this game that I play
Você diz que isso não é uma maneira de viver
You say, that is not a way, to live
Ei, mas você paga para fugir
Hey, but you pay to scape
De realidade, e fingir que você é como eu
Of reality, and pretend that you're like me

Atrás da sua tela
Behind your screen
Você vive seu sonho
You live your dream
Removendo pontos para me banir
Removing points to banish me
Da sua cena quebrada
Of your broken scene
(E) eu não estou nem aí
(And) I'm not even into it

Construa o sonho que você imita
Build the dream that you imitate
Abra-se do seu jeito
Open yourself your own way
Você desperdiça seus sonhos
You waste your dreams
Sendo sombra do meu destino
Being shadow of my destiny

Ei, esse jogo que eu jogo
Hey, this game that I play
Você diz que não é assim, viver
You say, that is not a way, to live
Ei, mas você paga para fugir
Hey, but you pay to scape
De realidade, e finja que você é como eu
Of reality, and pretend that you're like me