Somebody New

Alguém Novo

Somebody New

Cansado de viver um romance
Tired of living a romance
Eu não quero namorar
I don't wanna be your boyfriend
Ah, não, não
Oh, no, no
Não não
No, no

Cansado de meu bem, meu amor
Tired of my dear, my love
Uma noite só
A single night
É o que eu quero
Is all I want
Oh sim
Oh, yeah

Vivendo comigo mesmo
Living with myself
Eu não quero isso pra mim
I don't want this, bloody hell
Eu não quero namorar alguém
I don't wanna date someone

Apenas quero me divertir
Just wanna have fun
Não estou fazendo mal
I ain't doing nothing wrong
Para ninguém
To anyone
Oh sim
Oh, yeah

Venha, venha, venha, DJ
Come, come, come, DJ
Aumente para mim
Turn it up for me
Esse é o sentimento brasileiro
This is the Brazilian feeling
Pulsando dentro de mim
Pulsing inside me

Os amantes passam, eles vêm e vão
Lovers pass, they come and go
É o que eu sinto
That's what I feel
Toda noite eu me caso novamente
Every night I marry again
Com alguém novo
To somebody new

Dançando, dançando, dançando
Dancing, dancing, dancing
A noite toda
All night long
DJ, aumente o volume
DJ, turn it up
Não, não, eu não quero namorar ninguém
No, no, I don't wanna date no one
DJ, aumente o volume
DJ, turn it up

Ah, sim, ah, sim
Oh, yeah, oh, yeah
Eu quero me divertir
I wanna have fun
DJ, aumente o volume
DJ, turn it up
O gingado do Brasil é bom
O gingado do Brasil é bom
DJ, aumente o volume
DJ, turn it up

Can-sa-do de viver um romance
Fa-ti-gue de vivre un romance
Eu não quero namorar
I don't wanna be your boyfriend
Ah, não, não
Oh, no, no
Não não
No, no

Can-sa-do de viver sozinho
Fa-ti-gue de vivre seul
Uma única só
A single night
É o que eu quero
Is all I want
Oh sim
Oh, yeah

Vivendo comigo mesmo
Living with myself
Eu não quero isso pra mim
I don't want this, bloody hell
Eu não quero namorar alguém
I don't wanna date someone

Apenas quero me divertir
Just wanna have fun
Não estou fazendo mal
I ain't doing nothing wrong
Para ninguém
To anyone
Oh sim
Oh, yeah

Venha, venha, venha, DJ
Come, come, come, DJ
Aumente para mim
Turn it up for me
Esse é o sentimento brasileiro
This is the Brazilian feeling
Pulsando dentro de mim
Pulsing inside me

Os amantes passam, eles vêm e vão
Lovers pass, they come and go
É o que eu sinto
That's what I feel
Toda noite eu me caso novamente
Every night I marry again
Com alguém novo
To somebody new

Dançando, dançando, dançando
Dancing, dancing, dancing
A noite toda
All night long
DJ, aumente o volume
DJ, turn it up
Não, não, eu não quero namorar ninguém
No, no, I don't wanna date no one
DJ, aumente o volume
DJ, turn it up

Ah, sim, ah, sim
Oh, yeah, oh, yeah
Eu quero me divertir
I wanna have fun
DJ, aumente o volume
DJ, turn it up
O gingado do Brasil é bom
O gingado do Brasil é bom
DJ, aumente o volume
DJ, turn it up

Dançando, dançando, dançando
Dancing, dancing, dancing
A noite toda
All night long
DJ, aumente o volume
DJ, turn it up
Não, não, eu não quero namorar ninguém
No, no, I don't wanna date no one
DJ, aumente o volume
DJ, turn it up

Ah, sim, ah, sim
Oh, yeah, oh, yeah
Eu quero me divertir
I wanna have fun
DJ, aumente o volume
DJ, turn it up
O gingado do Brasil é bom
O gingado do Brasil é bom
DJ, aumente o volume
DJ, turn it up

Dançando, dançando, dançando
Dancing, dancing, dancing
A noite toda
All night long
Não, não, eu não quero namorar ninguém
No, no, I don't wanna date no one

Ah, sim, ah, sim
Oh, yeah, oh, yeah
Eu quero me divertir
I wanna have fun
O gingado do Brasil é bom
O gingado do Brasil é bom
DJ, aumente o volume
DJ, turn it up