Sigo Siendo La Misma

Continuo Sendo a Mesma

Sigo Siendo La Misma

Que estranha é a noiteQué extraña es la noche
Que coincidência estarmos brindando no final desse barQué casualidad que estemos brindando al final de este bar
Nem o tempo apaga esse seu jeito travessoNi el tiempo te borra ese gesto travieso
Os anos passaramLos años pasaron
Segui meu caminhoSeguí mi camino
E agora sou a princesa de outra história diferenteY ahora soy la princesa de otro cuento distinto
De verdade desejoDe veras deseo
Que você se dê bemQue te vaya bonito

Fiquei feliz em saberMe ha encantado saber
Que você me olha e vêQue me miras y ves
A menina que eu fui dentro dessa mulherA la niña que fui dentro de esta mujer
Que seu sorriso não mudouQue tu sonrisa no ha cambiado
E que ainda sabe usá-lo bemY que aún la sabes usar bien
Está tarde, preciso ir emboraEs tarde, tengo que marcharme
Seja feliz e não se preocupe que euSé feliz y descuida que yo
Não vou dizer que você tentou me beijarNo diré que intentaste besarme
Nem que eu adoreiNi que a mí me encantó

A verdade é que às vezesLo cierto es que a veces
A caminho do trabalhoDe camino al trabajo
Eu me olho no espelho e sinto algo estranhoMe miro al espejo y siento algo extraño
O que aconteceu com a garota que não pensava tanto?¿Qué fue de la chica que no pensaba tanto?
Então, já viuAsí que, ya ves
Eu já sou como os outrosYo ya soy como el resto
Não consegui vencer o ritmo do tempoNo pude ganarle al ritmo del tiempo
E me conforta saber que você não tem jeitoY me reconforta que no tengas remedio

Fiquei feliz em saberMe ha encantado saber
Que você me olha e vêQue me miras y ves
A menina que eu fui dentro dessa mulherA la niña que fui dentro de esta mujer
Que seu sorriso não mudouQue tú sonrisa no ha cambiado
E que ainda sabe usá-lo bemY que aún la sabes usar bien
Está tarde, preciso ir emboraEs tarde, tengo que marcharme
Seja feliz e não se preocupe que euSé feliz y descuida que yo
Não vou dizer que você tentou me beijarNo diré que intentaste besarme
Nem que eu adoreiNi que a mí me encantó

E se o Sol cair, eu caio dormindoY si cae el Sol, yo caigo dormida
Assim evito complicar minha vidaAsí me evito complicarme la vida
E os anos que tenho, eu tenho de diaY los años que tengo, los tengo de día
Porque à noitePorque de noche
Continuo sendo a mesmaSigo siendo la misma

Fiquei feliz em saberMe ha encantado saber
Que você me olha e vêQue me miras y ves
A menina que eu fui dentro dessa mulherA la niña que fui dentro de esta mujer
Que seu sorriso não mudouQue tu sonrisa no ha cambiado
E que ainda sabe usá-lo bemY que aún la sabes usar bien
Está tarde, preciso ir emboraEs tarde, tengo que marcharme
Seja feliz e não se preocupe que euSé feliz y descuida que yo
Não vou dizer que você tentou me beijarNo diré que intentaste besarme
Nem que eu adoreiNi que a mí me encantó
Não vou dizer que você tentou me beijarNo diré que intentaste besarme
Não vou dizer que você tentou me beijarNo diré que intentaste besarme
Nem que eu adoreiNi que a mí me encantó