The Things That Don’t Move In The Night

As coisas que não se movem em A Noite

The Things That Don’t Move In The Night

Eu coloco um lugar onde você comeI lay a place where you eat
Eu mantenho um espaço onde você dormeI keep a space where you sleep
É tudo a mesma coisa em seu quartoIt’s all the same in your room
Mas não vocêBut not you

Sentar-se em lugares que falariaSitting in the places we’d talk
Andando cada caminhada, andarWalking every walk we would walk
E nos lugares que eram ...And in the places you were…
Eu acho que eu vi que o fantasma que você viuI think i saw that ghost you saw

Você realmente vai me odiar agora, mas você vai ver que eu te libertarYou’re really gonna hate me now, but you will see i set you free
Você realmente vai me odiar agora, mas você vai ver que eu te libertarYou’re really gonna hate me now, but you will see i set you free
Você realmente vai me odiar agora, mas você vai ver que eu te libertarYou’re really gonna hate me now, but you will see i set you free
Você realmente vai me odiar agora ....You’re really gonna hate me now….

E há uma estante onde guarda coisas antigas ...And there’s a shelf where you keep… old stuff
Um degrau onde uma vez feito o amorA bottom step where we once made love
E há palavras que não dizem o suficiente (e há palavras que não dizem o suficiente)And there are words we don’t say enough (and there are words we don’t say enough)

Como, "hey"Like, “hey”
"O que você está fazendo esta noite"“what are you doing tonight”
"Poderíamos dividir uma garrafa de vinho, se você gosta"“we could share a bottle of wine if you like”
Mas o tempo leva é pedágio quando lutamosBut time takes it’s toll when we fight
Agora estamos apenas duas coisas que não se movem no meio da noiteNow we’re just two things that don’t move in the night

Você realmente vai me odiar agora, mas você vai ver que eu te libertarYou’re really gonna hate me now, but you will see i set you free
Você realmente vai me odiar agora, mas você vai ver que eu te libertarYou’re really gonna hate me now, but you will see i set you free
Você realmente vai me odiar agora, mas você vai ver que eu te libertarYou’re really gonna hate me now, but you will see i set you free
Você realmente vai me odiar agora ....You’re really gonna hate me now….

Bem, você quis dizer isso?Well, did you mean it?
E se você não ...And if you didn’t…
Por que você diz isso?Why did you say it?

Você realmente vai me odiar agora, mas você vai ver que eu te libertarYou’re really gonna hate me now, but you will see i set you free
Ainda há um pouco de você aqui, sentado em cima da lareiraThere’s still a little bit of you here, sitting on the mantelpiece
Eu não posso imaginar qualquer outra pessoaI can’t imagine anyone else
Mas não me diga que não há lugar como o larBut don’t tell me there’s no place like home

Bem, você quis dizer isso?Well, did you mean it?
E se você não ...And if you didn’t…
Por que você diz isso?Why did you say it?

Eu sei, eu sei, eu sei que é difícilI know, i know, i know it’s tough
Algum dia, em algum momento, em algum momento nós vamos trabalharSometime, sometime, sometime we’ll work
Eu estou bem, estou bem, estou bem você vaiI’m fine, i’m fine, i’m fine you go
Eu menti, eu menti, eu menti bastanteI lied, i lied, i lied enough