Into Your Hands

Em suas mãos

Into Your Hands

Quão grande é a bondade, SenhorHow great is the goodness, Lord
Que você guarda para aqueles que te tememThat you keep for those who fear you
Que você mostra para aqueles que confiam em vocêThat you show to those who trust you
Quem confia em vocêWho trust you
Você guarda e esconde-os, SenhorYou guard and you hide them, Lord
No abrigo da sua presençaIn the shelter of your presence
E com a sua tenda você os mantémAnd with in your tent you keep them
Você os mantém segurosYou keep them safe

Ó Senhor, em ti tomo refúgioO Lord, in you I take refuge
Seja uma rocha de refúgio para mimBe a rock of refuge for me
Pois tu és minha rocha, minha fortalezaFor you are my rock, my stronghold
Eu digo: você é meu deusI say: You are my God

Em suas mãos eu entrego meu espíritoInto your hands I comend my spirit
Pois és tu, Senhor, quem me redimiráFor it is you, Lord, who will redeem me
Ó Deus da verdade, confio em vocêO God of truth, I trust in you
Deixe-me estar feliz e se alegrar em seu amorLet me be glad and rejoice in your love
Minha vida está em suas mãosMy life is in your hands
Minha vida está em suas mãosMy life is in your hands

Quão grande é a bondade, SenhorHow great is the goodness, Lord
Que você guarda para aqueles que te tememThat you keep for those who fear you
Que você mostra para aqueles que confiam em vocêThat you show to those who trust you
Quem confia em vocêWho trust you
Você guarda e esconde-os, SenhorYou guard and you hide them, Lord
No abrigo da sua presençaIn the shelter of your presence
E com a sua tenda você os mantémAnd with in your tent you keep them
Você os mantém segurosYou keep them safe

Pelo seu nome, lidere e guie-meFor your name’s sake, lead and guide me
Solte-me das armadilhas que eles esconderamRelease me from the snares they’ve hidden
Seja forte e deixe seu coração tomar coragemBe strong, and let your heart take courage
Todos que esperam no SenhorAll who hope in the Lord

Em suas mãos eu entrego meu espíritoInto your hands I comend my spirit
Pois és tu, Senhor, quem me redimiráFor it is you, Lord, who will redeem me
Ó Deus da verdade, confio em vocêO God of truth, I trust in you
Deixe-me estar feliz e se alegrar em seu amorLet me be glad and rejoice in your love
Minha vida está em suas mãosMy life is in your hands

Em suas mãos eu entrego meu espíritoInto your hands I comend my spirit
Pois és tu, Senhor, quem me redimiráFor it is you, Lord, who will redeem me
Ó Deus da verdade, confio em vocêO God of truth, I trust in you
Deixe-me estar feliz e se alegrar em seu amorLet me be glad and rejoice in your love
Minha vida está em suas mãosMy life is in your hands