Sorry To A Friend

Desculpas a um Amigo

Sorry To A Friend

Sentado na beiraSittin' on the edge
Procurando músicas em uma garrafaLooking for songs in a bottle
Conversando com estranhos que não conhecem minha dorTalking with strangers who don't know my pain
Olhos embaçados e esgotadoBlurry eyed and burned out
Engasgando com mais do que consigo engolirChoking on more than I can swallow
Uma vozinha chamou meu nomeCrack in a little voice called out my name

Ela disse ~ O que aconteceu com você,She said ~ Whatever happened to you,
Faz dois anos, onde você esteve?It's been two years where have you been.
E eu acho que todos os meus medos eram verdadeirosAnd I guess all my fears were true
As palavras se foram, o tempo foi longo demais.The words were all gone the time's been too long.
Mas eu mereço saber o que aconteceu com meu amigoBut I deserve to know what happened to my friend

Olhando em seu rosto, vejo um passado que ainda me assombraStaring in her face, I see a past that still haunts me
A estrada onde nos separamos está cheia das coisas que eu não disseThe road where we split up is paved with the things I didn't say
Tivemos momentos maravilhosos, mas péssimos timingsWe had wonderful times, but terrible timing
Agora é melhor deixá-la em paz, eu só vou atrapalharNow just leave her alone, I'll just be in the way

Ela disse o que aconteceu com vocêShe said whatever happened to you
Você tomou o caminho do covarde de novoYou took the coward's way out again
E eu acho que todos os meus medos eram verdadeirosAnd I guess all my fears were true
As palavras se foram, o tempo foi longo demaisThe words are all gone, the time's been too long
Mas ainda não é tarde para dizer que sinto muito a um amigoBut it's not too late to say I'm sorry to a friend
Sinto muito a um amigo. Sinto muito a um amigoI'm sorry to a friend. Sorry to a friend

Como uma pedra em um riachoLike a stone in a stream
A vida alisa todas as nossas arestasLife smoothes all our edges
Até que mal fazemos uma onda mais'Til we barely make a ripple any more
Mas aqueles momentos na minha vida vão viver comigo para sempreBut those times in my life will live with me forever
Mas não somos mais as mesmas pessoas que éramos antesBut we're not the same people that we were before

E eu sinto muito pelos sorrisos que perdemos e pelos momentos que estragueiAnd I'm sorry for the smiles we missed and the times that I blew it
Tenho tanto para te contar que não sei por onde começarI've got so much to tell you I don't know where to start
Talvez eu encontre um jeito, talvez você me ajude a fazer issoMaybe I'll find a way maybe you'll help me do it
Porque amigos como nós não deveriam ficar separados'Cause friends like us should not be apart
E eu sinto muito a um amigoAnd I'm sorry to a friend
Bem, agora eu sinto muitoWell now I'm sorry