Russian Roulette

Roleta Russa

Russian Roulette

Ei, garoto, pressionando sua namoradaHey boy pushin' on your girlfriend
Tentando mostrar a ela toda a dor que você sente por dentroTrying to show her all the pain you feel inside
É, e a cabeça toda confusa e o amor se foiYeah and head all scrambled and the love is gone
E você não sabe o que deu erradoAnd you don't know what went wrong
Mas acho que ouvi você sussurrando algo sobre aço azulBut I think I heard you hissing something about blue steel

Mas quando você fala sobre algo como jogo de armasBut when you talk about something like gun play
Deixa eu te dizer, é uma aposta perdidaLet me tell you it's a losing bet
Mas quando o gatilho aperta, todas as apostas são canceladasBut when the hammer falls all bets are called
E cinco para um você vai perderAnd five to one you're gonna lose
Quando você fala sobre algo como roleta russaWhen you talk about something like Russian Roulette

Lágrimas escorrem pelo rosto da sua doce amadaTears run down your sweet love's face
Eu digo que ela é um espelho do que está dentro de vocêI say she's a mirror of your insides
E você não consegue gritar alto o suficiente para deixar isso irAnd you can't scream loud enough to let it go
E com a boca cheia de orgulho que você simplesmente não consegue engolirAnd you mouthful of pride you just can't swallow
Desgarra sua alma como uma maré de furacãoRips your soul like a hurricane tide

Mas quando você fala sobre algo como jogo de armasBut when you talk about something like gun play
Deixa eu te dizer, é uma aposta perdidaLet me tell you it's a losing bet
Mas quando o gatilho aperta, todas as apostas são canceladasBut when the hammer falls all bets are called
E cinco para um você vai perderAnd five to one you're gonna lose
Quando você fala sobre algo como roleta russaWhen you talk about something like Russian Roulette

Guarde seu ego e seu chiliquePack up your ego and your tantrum
Coloque de volta com sua raiva e seu orgulhoPut it back with your anger and your pride
Bater na sua namoradaBeating up on your girlfriend
Não vai mudar nada por dentroAin't gonna change anything inside

Mas quando você fala sobre algo como jogo de armasBut when you talk about something like gun play
Deixa eu te dizer, é uma aposta perdidaLet me tell you it's a losing bet
Mas quando o gatilho aperta, todas as apostas são canceladasBut when the hammer falls all bets are called
E cinco para um você vai perderAnd five to one you're gonna lose