Life In the Storm

Vida na Tempestade

Life In the Storm

O estrondo do trovão rasga o diaThe rip of thunder it splits the day
É prova cortante da força do caosIt's jagged proof for the strength of chaos
Há uma música estranha no rugidoThere's a strange music in the rumble
É como a raiva e a perda do amorIt's like the anger and love's loss

Então você me pede para buscar abrigoSo you ask me to seek shelter
E com você eu sei que é seguro e quenteAnd with you I know it's safe and warm
Mas meus sonhos estão na torrenteBut my dreams are in the torrent
E minha vida está na tempestadeAnd my life is in the storm

A mensagem queimada na minha peleThe message burned upon my skin
Pesa pesado sobre o sublimeIt weighs heavy on the sublime
Eu não mudaria meu jeito mesmo se pudesseI wouldn't change my way even if I could
Então eu corro o mais rápido e sonho o mais forteSo I run as fast and dream as hard
E às vezes simplesmente não dou bolaAnd sometimes just pay it no mind
E bebo o quanto posso dessa fonte agridoceAnd drink as much from this bittersweet well
Antes que eu fique sem tempoBefore I run dry on time

Então você me pede para buscar abrigoSo you ask me to seek shelter
E com você eu sei que é seguro e quenteAnd with you I know it's safe and warm
Mas meus sonhos estão na torrenteBut my dreams are in the torrent
E minha vida está na tempestadeAnd my life is in the storm

Então não me diga os desejos do seu coraçãoSo don't tell be your heart's desires
A menos que eu comece minhas desculpas agoraUnless I begin my apologies now
Porque eu não entendo que eu amaria de novo`Cause I don't understand that I would love again
E tenho certeza de que não saberia comoAnd I'm damn sure that I wouldn't know how

Então você me pede para buscar abrigoSo you ask me to seek shelter
E com você eu sei que é seguro e quenteAnd with you I know it's safe and warm
Mas meus sonhos estão na torrenteBut my dreams are in the torrent
E minha vida está na tempestadeAnd my life is in the storm

Então você me pede para buscar abrigoSo you ask me to seek shelter
E com você eu sei que é seguro e quenteAnd with you I know it's safe and warm
Mas meus sonhos estão na torrenteBut my dreams are in the torrent
E minha vida está na tempestadeAnd my life is in the storm