Ballad Of Bitter Honey

Balada do Mel Amargo

Ballad Of Bitter Honey

Aquele era meu corpo que você viu balançandoThat was my ass you saw bouncing
Ao lado do LudacrisNext to Ludacris
Foi só por um segundo na telaIt was only on screen for a second
Mas foi meio difícil de não notarBut it was kinda hard to miss
E todas aquelas outras vadiasAnd all those other hoochie skanks
Elas não chegam nem perto de mimThey ain't got shit on me
E um dos seguranças do NellyAnd one of Nelly's bodyguards
Ele concordou totalmenteHe totally agreed

Minha mãe limpava as casas de gente rica até o diaMy mother cleaned the homes of wealthy people'till the day
Em que morreu e assim eu fui pra CalifórniaShe died and so to California
Eu fiz meu caminhoI did make my way
Tentei terminar a escola de enfermagemI tried to finish nursing school
Eu realmente queria, você vêI really wanted to, you see
Mas todos aqueles corpos machucadosBut all those broken bodies
Bem, eles realmente me afetaramWell they, they really got to me

E todos acham que sou burraAnd they all think I'm stupid
Eu consigo ver isso nos olhos delesI can see it in their eyes
Mas eu sei o que tem dentro dos corações delesBut I know what's inside their hearts
Eu penetro nas vidas delesI penetrate their lives
Às vezes isso me deixa loucaSometimes it gets me crazy
Mas eu mantenho meus sentimentos escondidosBut I keep my feelings hid
Porque eu sei que lá no fundo eles são só crianças assustadas'Cuz I know deep inside they're only frightened little kids

E se eu juntar meus seiosAnd if I press my breasts together
E arquear minhas costas assimAnd arch my back just so
Posso pedir coisas bonitasI can ask for pretty things
E eles não vão dizer nãoAnd they will not say no
Ninguém deveria sofrerNo one should have to suffer
Ninguém deveria ficar semNo one should go without
Não me odeie porque eu sei bem como esse mundo funcionaDon't hate me 'cuz I know just what this world is all about
Não me odeie porque eu sei bem como esse mundo funcionaDon't hate me 'cuz I know just what this world is all about