Schoolboy

Garoto de Escola

Schoolboy

Quando eu era menino, minha mãe só deixava eu usar um trapoWhen mi was a boy, mumma only let mi wear a bogga
Eu não ganhava grana pra lanche, às vezes era só açúcar queimadoMi don't get lunch money, sometime a pure burn sugar
Açúcar queimado, açúcar queimado, eu ainda lembroBurn sugar, burn sugar, I man still remember
Mãe, ela me mandou pra escola, eu me eduqueiMumma, she send mi to school, I get educated
Eu me eduquei, tão sofisticadoI get educated, so sophisticated
Não subestimado, mas realmente elevadoNot underrated, but really elevated

Alguns dizem que lá vai outro negro sujoSome of them a say there goes another dirty nigga
Outro negro sujo, outro negro sujoAnother dirty nigga, another dirty nigga
Alguns dizem, aquele garoto, ele só tá sendo acusado de assassinatoSome of them a say, that boy there, him just charge fi murder
Mas é só boato, mas é só boato, mas é mentira, mas é mentiraBut a rumor, but a rumor, but a lie-sah, but a lie-sah
Alguns juram que um avião vai cairSome of them a swear for a airplane drop down
Ele continua, continua voando, continua voando, continua voandoIt keep, keep flying, keep flying, keep flying, keep flying
Comissária, elas estão se encaixando, comissária, elas estão se encaixandoStewardess, them a fit in, stewardess, them a fit in

Alguns não gostam do Eek porque eu fui pra Califórnia (Califórnia)Some of them no like Eek 'cause mi go a California (California)
Alguns dizem que lá vai outro negro sujoSome of them a say there goes another dirty nigga
Que só tá sendo acusado de assassinato, e eles espalham só boatoWeh just charge fi murder, an' them a spread pure rumor
Alguns pegam seu dinheiro e compram pura macumbaSome of them a take their money an' a buy pure obeah
Pura macumba, pura macumba, Jah Jah Jah sabe, pura macumbaPure obeah, pure obeah, Jah Jah Jah know, pure obeah
Pura macumba, pura macumba, Jah Jah Jah sabe, pura macumbaPure obeah, pure obeah, Jah Jah Jah know, pure obeah
Pura macumba, pura macumba, Jah Jah Jah sabe, pura macumbaPure obeah, pure obeah, Jah Jah Jah know, pure obeah

Quando eu era menino, minha mãe só me dava açúcar queimadoWhen mi was a boy, mumma only give mi burn sugar
O dia todo indo pra escola só com um trapoAll day long go a school only in a bogga
Só com um trapo, só com um trapo, só com um trapoOnly in a bogga, only in a bogga, only in a bogga