Paradise Blues

Blues do Paraíso

Paradise Blues

Pequeno bombardeiro suicida assustadorScary little suicide bomber
Caminhando para o paraísoOn the way to paradise
Vai se levar e ficar com elaGonna take yourself and be with her
Matando uma vez e matando duasKillin' once and killin' twice

Bem, tá sendo um tempo difícilWell it's a real hard time
Cantando os blues do paraísoSingin' the paradise blues

É meio complicado culpar alguémKinda hard to blame somebody
Por ir para um lugar melhorFor goin' to a better place
Por achar que tem alguma mágicaFor thinkin' there's some kinda magic
Lá em cima, além do espaçoUp there past outer space

Bem, isso é uma loucuraWell that's some crazy-ass shit
Cantando os blues do paraísoSingin' the paradise blues

Vou andar por essas ruas imundasI'm gonna walk these filthy streets
Vou erguer minha cabeçaI'm gonna raise my head
Pode ser que eu não esteja no paraísoI may not be in paradise
Uhu, mas não tô mortoWoo, but I'm not dead

Não vou voar cegoAin't gonna fly blind
Cantando esses blues do paraísoSingin' these paradise blues

Teu desprezo e teu sarcasmoYour contempt and your sarcasm
É tudo tão transparenteIt's all so transparent
Por que você não desiste da encenação agora, garotoWhy don't you give up the act now, kid
Uhu, e deixa um pouco de amor entrar?Woo, and let some love in?

Porque é tudo que temosCause that's all that we got
Cantando esses blues do paraísoSingin' these paradise blues