A Line In The Dirt

Uma Linha Na Terra

A Line In The Dirt

Ela se trancou no banheiro de novoShe locked herself in the bathroom again
Então eu tô mijando no quintalSo I am pissing in the yard
Eu tenho que rir quando penso em quão longe isso foiI have to laugh when I think how far it's gone
Mas as coisas não são mais engraçadasBut things aren't funny any more

Eu desenhei uma linha na terraI drew a line into the dirt
E desafiei ela a pisar bem do outro ladoAnd dared her to step right across it
E ela foiAnd she did

Então eu tô batendo na porta de novoSo I am knocking on the door again
Eu digo: "Você quer ficar sozinha?"I say, "Do you want to be alone?"
Ela diz: "Não, eu não quero ficar sozinhaShe says, "No I don't wanna be alone
Mas eu acho que você querBut I think that you do

Eu desenhei uma linha na terraI drew a line into the dirt
E desafiei ela a pisar bem do outro ladoAnd dared her to step right across it
E ela foiAnd she did

E eu sei que ela tá certa, eu sei como seriaAnd I know she's right, I know how it would be
Se eu tivesse meu jeito com o mundoIf I had my own way with the world
Como eu sei que deveria serAs I know it should be

Ela se trancou no banheiro de novoShe locked herself in the bathroom again
Então eu tenho desligado as luzesSo I've been shutting down the lights
E eu não sei se algum dia vou voltar de novoAnd I don't know if I'll ever go back again
Tô dirigindo direto pra noiteI'm drivin' straight into the night

Eu desenhei uma linha na terraI drew a line into the dirt
E desafiei ela a pisar bem do outro ladoAnd dared her to step right across it
E ela foiAnd she did