L. A. River

Rio de L. A.

L. A. River

Caminhando ao lado do rio de L. A.,Walkin' along by the LA River,
Esse rio é uma piada e eu também sou,This river's such a joke and so am I,
Não sei por que eu deveria acreditar nela,I don't know why I should believe her,
Não me importo com o que ela diz, quero morrer,I don't care what she says, wanna die,

Eu pularia direto na água, mas não tem,I'd jump right in the drink, but theres no water,
Eu pularia e afundaria longe daqui,I'd jump right in the and sink away from here,
Pobre rio, rio vazio,Poor river, empty river,
Estou me sentindo igual a você,I'm feeling just like you,
Estou me sentindo igual a você,I'm feeling just like you,

Caminhando pelo rio de L. A.,Walkin' by the LA river,
Pisando em vidro quebrado, chutando latas,Steping on broken glass, kicking cans,
Ela tá me dizendo que eu nem a conheço,Shes telling me I don't even know her,
Acho que tem coisas que eu não entendo,I guess there's some things I dont understand,

Eu adoraria flutuar como o velho Tom Sawyer,I'd love to float away like old Tom Sawyer,
Eu adoraria fugir e ser o Huck Finn,I'd love to run away and be Huck Finn,
Pobre rio, rio de L. A.,Poor river, LA river,
Estou me sentindo igual a você,I'm feeling just like you,

Caminhando ao lado do rio de L. A.,Walkin' along by the LA River,
Lendo grafite e jogando pedras,Reading graffiti and throwing stones,
Ela tá procurando alguém pra ajudar,She's looking for someone to deliver,
Ela não tá nem aí que eu tô sozinho,She's doesn't give a damn that I'm alone,

Eu mergulharia e me afogaria, mas não tem água,I'd dive right in and drown, but there's no water,
Minha cabeça pode bater no chão, mas ainda tô aqui,My head may hit the ground, but Im still here,
Pobre rio, rio de L. A.,Poor river, LA River,
Estou me sentindo igual a você.I'm feeling just like you