A Lover's Knot

Um Nó de Amor

A Lover's Knot

Agora estou preso, estou capturadoNow I am bound, I am caught
Estou amarrado com um nó de amorI am tied with a lover's knot
Estou preso, capturado, amarrado com um nó de amorI am bound, caught, tied with a lover's knot
Como uma mosca, pega na sua teiaLike a fly, caught in your web
Eu poderia me libertar, ou esperar pela morteI could break free, or I could wait for death
Estou preso, capturado, amarrado com um nó de amorI am bound, caught, tied with a lover's knot

Preso, capturado, amarrado com um nó de amorBound, caught, tied with a lover's knot

Entrei naquele quartoI walked in, to that room
E caí sob o feitiço do seu perfumeAnd I fell under the spell of her perfume
E me perdi com aquele nó de amorAnd I got lost with that lover's knot

Não consigo me desvencilharCan't break away
E aqui vou ficarAnd here I'm gonna stay
Pegos naquele nó de amorCaught in that lover's knot
Um dia, quem sabe, ela pode me deixar serOne day soon, she might let me be
Talvez um dia, quem sabe, ela me deixe me libertarMaybe one day soon, she'll let me break free
Até lá estou preso, estou capturado, amarrado com aquele nó de amorTill then I'm bound, I am caught, tied with that lover's knot

Alguém não pode me mostrar o caminho?Won't someone show me the way
E um dia eu vou emboraAnd one day I will be gone
Ela me prometeu tudoShe promised me everything
E ela me deu issoAnd she gave it to me
Preso, capturado, amarrado com um nó de amorBound, caught, tied with that lover's knot
Estou preso, estou capturado, amarrado com um nó de amorI am bound, I am caught, tied with that lover's knot