Eclipse

Eclipse

Eclipse

Uma última viagem acabou arruinadaUn último viaje que se vio arruinado
Surgiu feito hemorragia, me encontrouEn forma de hemorragia se presentó
Neutralizo meu corpo, é o que pretendoNeutralizo mi cuerpo o eso pretendo
Mas o sangue seco não para de sairPero la sangre seca no deja de salir

Por favor, não me veja assimPor favor ya no me veas
Enquanto pouco a pouco o sol se apaga em mimComo poco a poco se apaga el Sol para mi
É um eclipse, daqui deste ladoEs un eclipse que de este lado
Nunca foi culpa suaNunca fue su culpa
Foi isso que eu escolhiFue lo que yo elegí

FilhoHijo
Hoje me vouHoy me voy
Avise aos demais que agora estou melhorAvisale a los demás que ahora estoy mejor
Não chorem mais por mimYa no me lloren más
Por favorPor favor
Eu quero estar em pazYo quiero estar en paz
Já não amanheceráYa no amanecerá

Estou ouvindo você implorarTe estoy escuchando suplicar
Aquele maldito exame te deixou malEse maldito estudio te puso mal
Você disse que não há mais voltaDijiste que ya no hay vuelta atrás
Que é questão de tempoQue es cuestión de tiempo
Só nos resta esperarYa solo queda esperar

Venha depressa, o sangue não vai parar de fluirVen rápido, la sangre no deja de salir
Toxinas no meu cérebroLas toxinas en mi cerebro
Não me deixam nem sentirNo me dejan ni siquiera sentir
Que hoje me vouQue hoy me voy
Hoje me vouHoy me voy

FilhoHijo
Hoje me vouHoy me voy
Avise aos demais que agora estou melhorAvisale a los demás que ahora estoy mejor
Não chorem mais por mimYa no me lloren más
Por favorPor favor
Eu quero estar em pazYo quiero estar en paz
Já não amanheceráYa no amanecerá