Egao no Chikara

Egao No Chikara

Egao no Chikara

O cintilante vento move as
ひかるかぜおだやかに
hikaru kaze odayaka ni
Nuvens de suas posiçoes
くもまからゆれる
kumoma kara yureru

E o ressoar do som ganha brilho.
ひびきあうおとがKIRAめいて
hibikiau oto ga KIRAmeite
Ate mesmo a espença perdida
なくしかけたきぼうさえ
nakushikaketa kibou sae
Podera ser encontrada novamente
きっとみつけられるはず
kitto mitsukerareru hazu

Abraçarei fortemente sua voz.
あなたのおとぎゅっとだきしめ
anata no oto gyutto dakishime
E nao soltarei essa sua mão.
つないだそのてをはなさない
tsunaida sono te wo hanasanai
Nao se esqueça das coisas importantes.
わすれないでたいせつなこと
wasurenaide taisetsu na koto
Esse sorriso se perpetua pelo futuro
えがおはみらいにつづいてる
egao wa mirai ni tsuzuiteru

Ochiru kage fureru te ni
おちるかげふれるてに
ochiru kage fureru te ni
Natsukashii nioi
なつかしいにおい
natsukashii nioi

Afuredasu namida oshikomete
あふれだすなみだおしこめて
afuredasu namida oshikomete
Tooku tooku sora no mukou
とおくとおくそらのむこう
tooku tooku sora no mukou
Kitto tadoritsukeru hazu
きっとたどりつけるはず
kitto tadoritsukeru hazu

Anata no koe mune ni idaite
あなたのこえむねにいだいて
anata no koe mune ni idaite
Shinjiru tsuyosa ni kaete iku
しんじるつよさにかえていく
shinjiru tsuyosa ni kaete iku
Wasurenai wa ano hohoemi
わすれないはあのほほえみ
wasurenai wa ano hohoemi
Egao wa anata ni tsuzuiteru
えがおはあなたにつづいてる
egao wa anata ni tsuzuiteru

Kanashii toki mo ureshii toki mo
かなしいときもうれしいときも
kanashii toki mo ureshii toki mo
Tsunaida kono te hanasanai
つないだこのてはなさない
tsunaida kono te hanasanai
Issho ni ikou kono mirai wo
いっしょにいこうこのみらいを
issho ni ikou kono mirai wo
Egao de futari arukidasou
えがおでふたりあるきだそう
egao de futari arukidasou