Tradução automática

Letra

Significado

Ele

Él

Apareceu quando eu não esperavaApareció cuando no yo esperaba
Tudo mudou com seu olhar doceTodo cambió con su dulce mirada
O que senti quando o vi não consigo expressar em palavrasLo que sentí cuando lo vi no puedo expresarlo en palabras
Mas o destino marcou nossas vidasPero el destino marcó nuestras vidas
Com alguém mais já compartilha seus diasCon alguien más ya comparten sus días
E embora sem ele eu não sei viver, não quero um amor escondidoY aunque sin él no sé vivir, no quiero un amor a escondidas

Me dá paciência pra esperarDame paciencia para esperar
Me dá esperança pra lutarDame esperanza para luchar
Deus, me dá força e um sinalDios, dame fuerza y una señal

Ele é aquele com quem eu sonhava tantoÉl es aquel con quien tanto soñaba
Ele é o vento sob minhas asasÉl es el viento bajo mis alas
Não há nada mais que eu preciseNo hay nada más que me haga falta
Mais que seus beijos e seu olharMás que sus besos y su mirada
Ele é aquele com quem eu sonhava tantoÉl es aquel con quien tanto soñaba
É essa luz que sempre me acompanhaEs esa luz que siempre me acompaña
Não há nada mais que eu preciseNo hay nada más que me haga falta
Mais que seus beijos e seu olharMás que sus besos y su mirada

E com carinho, puro Efeito Elegante, né?Y con cariño, puro Efecto Elegante, ¿eh?

Apareceu e eu me perdi em seus braçosApareció y me perdí entre sus brazos
E entreguei meu coração em suas mãosY le entregué el corazón en sus manos
O que senti quando o vi é algo que não sei explicarLo que sentí cuando lo vi es algo que no sé explicarlo
Mas o destino marcou nossas vidasPero el destino marcó nuestras vidas
Com alguém mais já compartilha seus diasCon alguien más ya comparten sus días
E embora sem ele eu não sei viver, não quero um amor escondidoY aunque sin él no sé vivir, no quiero un amor a escondidas

Me dá paciência pra esperarDame paciencia para esperar
Me dá esperança pra lutarDame esperanza para luchar
Deus, me dá força, algum sinalDios, dame fuerza, alguna señal

Ele é aquele com quem eu sonhava tantoÉl es aquel con quien tanto soñaba
Ele é o vento sob minhas asasÉl es el viento bajo mis alas
Não há nada mais que eu preciseNo hay nada más que me haga falta
Mais que seus beijos e seu olharMás que sus besos y su mirada
Ele é aquele com quem eu sonhava tantoÉl es aquel con quien tanto soñaba
É essa luz que sempre me acompanhaEs esa luz que siempre me acompaña
Não há nada mais que eu preciseNo hay nada más que me haga falta
Mais que seus beijos e seu olharMás que sus besos y su mirada

Ele é aquele com quem eu sonhava tantoÉl es aquel con quien tanto soñaba
Ele é o vento sob minhas asasÉl es el viento bajo mis alas
Não há nada mais que eu preciseNo hay nada más que me haga falta
Mais que seus beijos e seu olharMás que sus besos y su mirada
Ele é aquele com quem eu sonhava tantoÉl es aquel con quien tanto soñaba
É essa luz que sempre me acompanhaEs esa luz que siempre me acompaña
Não há nada mais que eu preciseNo hay nada más que me haga falta
Mais que seus beijos e seu olharMás que sus besos y su mirada


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Efecto Elegante e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção