Por Querer-te

Por Quererte

Por acreditarPor creer
Por confiarPor confiarme
Por te seguir vou sem direçãoPor seguirte voy sin dirección
Sei que nosso caminho hojeSé que nuestro camino hoy
Se parte em doisSe parte en dos

Pelo amorPor el amor
Que não compartilhasQue no compartes
Pela dor que não guardo rancorPor el dolor al que no guardo rencor
Agora sinto que chego tardeAhora siento que llego tarde
Ao seu coraçãoA tu corazón

Sinto que nunca te conheciSiento que nunca te he conocido
O estranho é que volto a cairLo extraño es que vuelvo a caer
Me dói estar sozinha, me dói estar contigoMe duele estar sola, me duele contigo
E te perder é me perder depoisY perderte es perderme después

Por te terPor tenerte
Por querer querer-tePor querer quererte
Deixei de lado tudo o que sentiaDejé de lado todo lo que sentía
Eu não sabia que seu amor escondia, a solidãoYo no sabía que tu amor escondía la soledad
E embora grite: Minha morenaY aunque grites: Morena mía
Deste lado eu não escuto a sua vozDesde esta orilla no escucho tu voz
Não sei quem você éNo sé quién eres
Não sei que eu souNo sé quién soy
Não sei quem souNo sé quién soy

Por me calar, para não te machucarPor callar, por no dañarte
Tentei te ensinar de mim o piorY no enseñarte de mi lo peor
Por que me diz essas coisas que me machucam?¿Por qué me dices esas cosas que me duelen?
Por que amaldiçoas o amor?¿Por qué maldices al amor?

Nada é o que você costuma dizerNada es lo que sueles decir
De tudo o que quero contarDe todo te lo quiero contar
Nada desespera depoisNada nos espera después
Somente solidãoSolo soledad

Sinto que nunca te conheciSiento que nunca te he conocido
O estranho é que volto a cairLo extraño es que vuelvo a caer
Me dói estar sozinha, me dói estar contigoMe duele estar sola, me duele contigo
E te perder é me perder depoisY perderte es perderme después

Por te terPor tenerte
Por querer querer-tePor querer quererte
Deixei de lado tudo o que sentiaDejé de lado todo lo que sentía
Eu não sabia que seu amor escondia, a solidãoYo no sabía que tu amor escondía la soledad
E embora grite: Minha morenaY aunque grites: Morena mía
Deste lado eu não escuto a sua vozDesde esta orilla no escucho tu voz
Não sei quem você éNo sé quién eres
Não sei que eu souNo sé quién soy
Não sei quem souNo sé quién soy
Não sei quem souNo sé quién soy

Por te terPor tenerte
Por querer querer-tePor querer quererte
Deixei de lado tudo o que sentiaDejé de lado todo lo que sentía
Eu não sabia que seu amor escondia, a solidãoYo no sabía que tu amor escondía la soledad
E embora grite: Minha morenaY aunque grites: Morena mía
Deste lado eu não escuto a sua vozDesde esta orilla no escucho tu voz
Não sei quem você éNo sé quién eres
Não sei quem você éNo sé quién eres
Não sei quem souNo sé quién soy

Por te terPor tenerte
Por querer querer-tePor querer quererte
Deixei de lado tudo o que sentiaDejé de lado todo lo que tenía
Eu não sabia que seu amor escondia, a solidãoYo no sabía que tu amor escondía la soledad
E embora grite: Minha morenaY aunque grites: Morena mía
Deste lado eu não escuto a sua vozDesde esta orilla no escucho tu voz
Não sei quem você éNo sé quién eres
Não sei quem souNo sé quién soy
Não sei quem souNo sé quién soy